DTPO0310

Opinie DENTALTRIBUNE Polish Edition2 Wg danych NHS dentyści są naj- bardziej chorą grupą wśród le- karzy i najczęściej cierpią na za- równo psychiczne, jak i fizyczne dolegliwości. Clare Gerada – dy- rektor medyczny NHS Practitio- ner Health Programme (PHP) zachęca lekarzy i lekarzy dentys- tów z różnego rodzaju uzależnie- niamiiinnymiproblemamizdro- wotnymi do podjęcie leczenia. National Clinical Assessment Service stworzył darmowy i po- ufny serwis dla lekarzy mieszkają- cych lub pracujących w Londynie. Pomoc skierowana jest przede wszystkim do lekarzy, którzy albo nie mają dostępu do odpowiedniej opieki medycznej, albo nie szukają jej w obawie przed krytyką. Raport opublikowany w lutym br. poka- zuje, że na 184 lekarzy i dentystów 62% odczuwa dolegliwości psy- chiczne, 36% to osoby z różnymi formami uzależnienia, a 2% cierpi z powodu fizycznych problemów zdrowotnych. Po12miesiącachdziałaniasys- temu pomocy, grupa lekarzy nad- używających leków zmniejszyła się o ponad połowę, a 46% z tych, którzy nie odczuwali satysfakcji zwykonywanejpracy,zaczęłopra- cowaćbardziejefektywnie.DrGe- rada powiedziała: „Ich życie zos- tałozmienione,zwłaszczawpierw- szymrokuterapii.Wciążjednakjet wiele do zrobienia, zwłaszcza wśród lekarzy dentystów, bo ich problemy są bardziej złożone. Dentyści zwracają się do nas bardzo niechętnie z takimi proble- mami, jak uzależnienie od alko- holu lub poważna depresja. W po- równaniu z innymi profesjonalis- tami,dentyścisągrupązezdecydo- wanie największymi problemami. Pracują w bardziej izolowanym środowisku,czasemwmałychgru- pach. Często mają problemy, któ- rych nie chcą ujawniać’’. Dr Ge- rada powiedziała również, że chciałaby stworzyć sieć doświad- czonych lekarzy, którzy mogliby pomagać chorym profesjonalis- tom w całym kraju. DT Owydawcy Wydawca : Biuro w Polsce: Dental Tribune Polska Sp. z o.o. Al. Jerozolimskie 44, lok. 518 00-024 Warszawa Tel.: (22) 433 63 63 Fax: (22) 433 63 64 info@d-t.pl www.dental-tribune.com Zespół redakcyjny: Konsultacja naukowa: Prof. zw. dr hab. med. Leszek Kryst Redaktor naczelna: Magdalena Wojtkiewicz m.wojtkiewicz@d-t.pl Tłumacze: EwaAleksińska, MarcinAleksiński, Ewa Ganowicz Redakcja i korekta tekstów: Marzena Bojarczuk Marketing i reklama: Grzegorz Rosiak, g.rosiak@d-t.pl Tel.: (22) 433 63 62 Informacje w sprawie prenumeraty: Dental Tribune Polska Sp. z o.o., info@d-t.pl, Tel.: (22) 433 63 62 Nakład: 10.000 egz. Licensing by Dental Tribune International Publisher Torsten Oemus Group Editor/Managing EditorDT Asia Pacific Daniel Zimmermann newsroom@dental-tribune.com Tel.: +49-341/4 84 74-107 EditorialAssistant Claudia Salwiczek c.salwiczek@dental-tribune.com Copy Editors Sabrina Raaff Hans Motschmann President/CEO Torsten Oemus VPMarketing & Sales Peter Witteczek Marketing & Sales Services Nadine Parczyk License Inquiries Jörg Warschat Accounting Manuela Hunger Business Development Manager Bernhard Moldenhauer Executive Producer Gernot Meyer Production &Ad Disposition Jens Lindenhain Project Manager Online Alexander Witteczek Designer Franziska Dachsel DentalTribune International Holbeinstr. 29, 04229, Leipzig, Germany Tel.: +49-341-4 84 74-302 Fax: +49-341-4 84 74-173 info@dental-tribune.com www.dental-tribune.com Regional Offices Asia Pacific Dental TribuneAsia Pacific Limited RoomA, 26F, 389 King’s Road North Point, Hong Kong Tel.: +852-3118-7508 Fax: +852-3118-7509 TheAmericas Dental TribuneAmerica, LLC 213 West 35th Street, Suite 801 NewYork, NY10001 Tel.: +1-212-244-7181 Fax: +1-212-244-7185 © 2010, Dental Tribune International GmbH.All rights reserved Wydawcairedakcjanieponosząodpowiedzialnościzatreśćreklamiogłoszeń. Publikacja ta jest przeznaczona dla osób uprawnionych do wystawiania recept oraz osób pro- wadzących obrót produktami leczniczymi w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 6 września 2001 r. – Prawo farmaceutyczne (Dz. U. Nr 126, poz. 1381, z późn. zmianami i rozporządze- niami). Redakcja Dental Tribune dokłada wszelkich starań, aby publikować artykuły kliniczne oraz informacje od producentów jak najrzetelniej. Nie możemy odpowiadać za informacje, poda- wane przez producentów.Wydawca nie odpowiada również za nazwy produktów oraz infor- macjeonich,podawaneprzezogłoszeniodawców.Opinieprzedstawianeprzezautorówniesą stanowiskiemredakcjiDentalTribune. DentalTribune makes every effort to report clinical informationandmanufacturer’sproductnewsaccu- rately,butcannotassumeresponsibilityforthevalid- ityofproductclaims,orfortypographicalerrors.The publishers also do not assume responsibility for product names or claims, or statements made byadvertisers.OpinionsexpressedbyauthorsaretheirownandmaynotreflectthoseofDental TribuneInternational. DENTAL TRIBUNE The World’s Dental Newspaper International Editorial Board Dr Nasser Barghi, Ceramics, USA Dr Karl Behr, Endodontics, Germany Dr George Freedman, Esthetics, Canada Dr Howard Glazer, Cariology, USA Prof. Dr I. Krejci, Conservative Dentistry, Switzerland Dr Edward Lynch, Restorative, Ireland Dr Ziv Mazor, Implantology, Israel Prof. Dr Georg Meyer, Restorative, Germany Prof. Dr Rudolph Slavicek, Function, Austria Dr Marius Steigmann, Implantology, Germany Dentyści to najbardziej chorzy lekarze Zdaniem Yanna Maidmenta – dentysty z Edynburga, coraz wię- cej pacjentów cierpi na mimo- wolnezaciskaniezębówwwyniku stresu spowodowanego gospo- darczą recesją. Zauważył on, że liczba pacjentów, którzy mimo- wolnie zaciskają zęby wzrosła o ok. 10-20%. Zjawisko to wystę- pujeszczególniewśródosóbpra- cującychwbankach, na stanowiskach managerskich oraz w serwi- sach finan- sowych. Y.Maidmentwyjaśnia:„Wdzi- siejszych czasach ludzie bardzo obawiają się zwolnień i często nie mają poczucia stabilności zawo- dowej, co jest źródłem ogromnego codziennego stresu”.Wswoich ba- daniach lekarz powołuje się na przykłady coraz większej liczby pacjentów mimowilnie zaciskają- cych zęby. British Dental Health Founda- tion potwierdza wzrost znaczenia tego problemu, argumentując: „Stres jest najprawdopodobniej główną przyczyną tych dolegli- wości–ludzieniepotrafiąporadzić sobie ze sprawami, które dzieją się w ich życiu: problemami w pracy, w domu i trudnościami finanso- wymi. Taka sytuacja może spowo- dować napięcie ciała, co często skutkujewłaśniemimowolnym zaciskaniem zębów”. Największe badania na temat mimowolnego zaciskania zębów zos- tały przeprowadzone przez Cochrane Col- laboration of Global Medi- cal Experts w 2008 r. DT Poczucie pewności zawodowej dentystów w Wielkiej Brytanii zostałopodważonedecyzjąo0,9- procentowym wzroście prowizji w kontraktach z NHS oraz wy- maganiami nakazującymi osz- czędne rozporządzanie budże- tem – tak, by zredukować wzrost wydatków na służbę zdrowia, pochodzących ze środków pu- blicznych. Dr John Milne – Przewodni- czący British Detal Association ds. dentystów powiedział: „Den- tyści w Wielkiej Brytanii mają do czynienia z trudnościami i nie- pewnością dotyczącą ich zawo- dowej przyszłości. Zapewne wielu z nich będzie zawiedzio- nych z powodu wprowadzonych zmian. Koszty, które ponoszą, za- pewniając opiekę swoim pacjen- tom wzrastają dramatycznie za- równo z przyczyn zmian praw- nych, jak i słabej pozycji brytyj- skiej waluty. Ich optymizm i chęć uczestnictwa w procesie tworze- nia Steele Review (projekty zmian NHS) słabną wraz z wpro- wadzaniem kolejnych ograni- czeń’’. „W rzeczywistości nie chodzi jednak o lekceważenie zaleceń Steele Review w zakresie koniecz- nych oszczędności. Praktyki den- tystyczne działają stosunkowo wy- dajnie i trudno zdecydować, który ich aspekt jest najbardziej istotny w aspekcie oszczędności. Dentyści szukająpozytywnychsygnałówdo- tyczących przyszłości serwisu NHS. Niestety, na razie takich nie otrzymują”– dodajeJ.Milne. DT Brytyjscy dentyści pracujący w ramach NHS tracą poczucie pewności zawodowej Recesjagospodarczaawzrost wskaźnikamimowolnego zaciskaniazębówprzezpacjentów