DTAU0410

MÜNCHEN – VDW hat seine Endomotoren VDW.GOLD und VDW.SILVER weiterent- wickelt und gibt ab 2010 drei Jahre Garantie. Die beiden Endomotoren von VDW haben weltweit eine beein- druckende Erfolgsgeschichte geschrieben. Das hat gute Gründe, denn Funktionsumfang und Benutzerführung sind opti- malaufdiePraxisanforderungen abgestimmt, das moderne De- sign trifft den Zeitgeschmack. VDW.SILVER bietet alle Funktio- nen für die sichere und komfortable Aufberei- tung mit den NiTi- Systemen FlexMaster und Mtwo. VDW.GOLD hat darüber hinaus weitere NiTi-Systeme einprogrammiert und verfügt über einen in- tegrierten Apexloca- tor. Beide Geräte hat das Unternehmen auf dertechnischenEbene nun weiterentwickelt: Motor, Komponenten, Anschlüsse und Soft- ware. Beim VDW.GOLD wurde zusätzlich die Steuerung im Apexlo- cator modifiziert, um die elektronische Längenbe- stimmung zu optimieren. Um den hohen Qualitätsstan- dard dieser ausgereiften Mo- delle zu unterstreichen, gewährt VDW ab diesem Jahr auf Neuge- räteeineerweiterteGarantievon drei Jahren. Auch die Service- qualität spricht für sich: Zur Ge- räteeinweisung kommt inner- halbvonDeutschlandundÖster- reich ein VDW-Fachberater zur professionellen Einweisung in die Ordination. Nach Ablauf der Garantiezeit bietet das VDW- Servicecenter in München die DurchsichtundReparaturinner- halb von drei Tagen – plus Ver- sandzeit für die Rücksendung. Am WID-Stand können interes- sierte Zahnärzte/-innen mehr über das Angebot „Drei Jahre VDW.GOLD“ erfahren. Kontakt: VDW GmbH Bayerwaldstr. 15 81737 München Deutschland Tel.: +49-89/6 27 34-0 Fax: +49-89/6 27 34-1 90 info@vdw-dental.com www.vdw-dental.com WID, Halle D, Stand 45 DT HELSINKI/LEIPZIG – Plan- meca erweitert sein Angebot für die digitale Volumentomo- grafie (DVT). DasSystemPlanmecaProMax 3D erhält einen neuen Gesichts- scanner ProMax 3D ProFace und eine größere Zahl an Volumen- optionen. Planmeca ProMax 3D ProFaceerzeugtrealistische3-D- Gesichtsfotografien zusätzlich zur klassischen digitalen Kiefer- Gesichts-Radiografie. Planmeca ist der erste Anbieter, der ein solches Konzept realisiert. Die Laser tasten die Gesichtsgeome- trie ab, und die Digitalkameras erfassen die Farbtextur des Ge- sichts. Mit nur einem Scan wer- den sowohl ein 3-D-Bild als auch ein DVT-Volumen erstellt, oder, wenn gewünscht, nur ein 3-D- Bild. In letzterem Fall wird keine Strahlung emittiert. Das 3-D-Bild zeigt Weichteil- gewebe im Verhältnis zum Zahn- bein, und es ist ein nützliches Hilfsmittel für die Nachbeobach- tungnachmaxillofazialenOpera- tionen. Da der Planmeca ProMax 3DProFaceeinDVT-undein3-D- Bild in nur einem Scanvorgang aufnimmt,sinddiePatientenposi- tion, der Gesichtsausdruck und die Muskelanspannung bei bei- den Bildern unverändert und da- durch deckungsgleich. Die de- taillierte Betrachtung der Ge- sichtsanatomie in der Opera- tionsplanung erleichtert dem Arzt die umsichtige Durchfüh- rung des Eingriffs und verbessert das kosmetische Ergebnis. Eine weitere Neuerung ist der Planmeca ProMax 3D Mid mit einer erweiterten Auswahl an Volumenoptionen. Das Sys- temeröffnetneueMöglichkeiten zur Optimierung des Bildge- bungsbereichs je nach den indi- viduellen diagnostischen Anfor- derungen. Mit dem Planmeca ProMax 3D Mid lässt sich für je- des Anwendungsgebiet der opti- male Volumenumfang wählen – von der Endodontie, in der be- sonders hohe Auflösung gefragt ist,überdieImplantologie,inder AufnahmenmitkleineremSicht- feld gebraucht werden, bis hin zur Kieferorthopädie, in der der Bildumfang sehr groß ist –, und all das, ohne den Zahnarzt in sei- ner optimalen Arbeitsweise ein- zuschränken. Kontakt: Planmeca Vertriebs GmbH Walther-Rathenau-Str. 59 33602 Bielefeld Deutschland Tel.: +49-5 21/56 06 65-0 Fax: +49-5 21/56 06 65-22 info@planmeca.de www.planmeca.de WID, Halle D, Stand 68 DT ALZENAU – Chlorhexidin wird als Goldstandard zur Bekämp- fung von Parodontitis einge- setzt. Zwei Darreichungsformen stehenzurWahl:eineMundspül- lösung und PerioChip. Ersteres enthält etwa 0,2 Prozent Chlor- hexidin und wird als Ergänzung zur häuslichen Mundhygiene empfohlen. Das entzündete Zahnfleisch wird kurzfristig su- pragingival erreicht. PerioChip dagegen enthält 33 Prozent Chlorhexidin und wirkt subgin- gival direkt am Entzündungs- herd nach der Applikation in den Taschenfundus durch den/die Zahnarzt/Zahnärztin. Innerhalb eines Zeitraumes von sieben bis zehn Tagen setzt der Chip den Wirkstofffreiundbautsichdabei biologisch ab. Bis zu zwölf Wo- chennachderApplikationunter- drückt PerioChip noch die Keim- besiedlung. So kann sich das ge- schädigte Gewebe erholen und es kommt schließlich zu einer Reduzierung der Taschentiefe. Bei stark entzündeten und tie- fen Zahnfleischtaschen ist eine wiederholte Behandlung nach drei Monaten zu empfehlen. Pe- rioChip ist ein Antiseptikum und führt zu keinerlei Resistenzbil- dungen. Der Vertrieb des Pro- duktes PerioChip erfolgt exklu- siv über die Dexcel Pharma GmbH. Kontakt: Dexcel Pharma GmbH Röntgenstr. 1 63755 Alzenau Deutschland Tel.: 0800/29 36 28 service@periochip.de www.periochip.de WID, Halle D, Stand 63 DT Endomotoren verbessert System erweitert Erfolgreicher Kampf WID Special DENTALTRIBUNE Austrian Edition · Nr. 4/2010 · 16. April 201020 www.pragodent.eu 18th INTERNATIONAL DENTAL FAIR Prague Exhibition Grounds Holesovice Professional partners ANZEIGE VDW.GOLD und VDW.SILVER. Planmeca ProMax 3D. PerioChip.