DTAU0510

MÜNCHEN – Mit dem neuen Air-FlowhandyPeriodringtEMS in die subgingivalen Areale vor. Nach Aussage des Herstellers ist das innovative Air-Flow handy Perio das erste und einzige trag- bare Periogerät, das eine sichere undeffektiveEntfernungdessub- gingivalen Biofilms ermöglicht. Die transparente Kuppel und die Pulverkammer sind pinkfarben. In dieser Kombination scheint das weiße Handy auch vom De- sign her wieder ein echter Hin- gucker. Im Zusammenspiel mit demAir-FlowPulverPeriodringt die Perio-Flow-Einmal-Düse bis tief in die Parodontaltaschen ein. Mikroorganismen siedeln sich an und wachsen. Der Brut- herd entwickelt einen eigenen Schutz: Keime lösen sich ab und besiedeln weitere Bereiche. Un- ter Umständen ist die Immunab- wehr des Körpers machtlos. Um das Eindringen der Keime zu verhindern, löst der Körper „in Notwehr“ einen Kno- chenabbauprozess aus. Da der Biofilm die Bakterien gegen Pharmazeutika schützt, war eine Behand- lung bisher sehr schwierig. Deshalb will man bei EMS – unter dem Leitsatz „Air-Flow kills bio- film“ – bei der subgingivalen Prophylaxe dem schädlichen Biofilm den Kampf ansagen. Auch könne der Zahnarzt mit dieser Methode die immer häufi- ger auftretende Periimplantitis bei Implantatpatienten effektiv behandeln, um so dem drohen- den Verlust von Implantaten zu begegnen, wie EMS mitteilt. Kontakt: EMS Electro Medical Systems GmbH Schatzbogen 86 81829 München Deutschland Tel.: +49 89 427161-0 Fax: +49 89 427161-60 info@ems-ch.de www.ems-ch.de PT HAMBURG – TePe entwickelt gemeinsam mit zahnmedizini- schen Spezialisten die Inter- dentalbürsten. Der einzigartige Griff und hochwertige Borsten sorgen für eine schonende und gründliche Reinigung der Interdental- räume. Alle Größen sind mit einem kunststoffummantelten Draht ausgestattet, um eine schonende und allergiefreie Reinigung zu garantieren. Die TePe-Interdentalbürsten Origi- nal sind in neun Größen er- hältlich – neu im Sortiment ist die schwar- ze Interdental- bürste(1,5Milli- meter) – pas- send für sehr enge Zahnzwi- s c h e n r ä u m e bis zu ganzen Zahnlücken. Der Griff ist kurz und hand- lich, sodass ei- ner einfachen A n w e n d u n g nichts im Wege steht. Die feinsten und mittleren Größen wurden mit dem neuen G2™-Hals ausgestattet: Der schmale weiche Hals hat die Wirkung einer verlängerten Bürste und kann so tiefer in den Interdentalraum eingeführt werden. Die TePe-Interdental- bürsten „Extra weich“ haben lange und extra weiche Borsten, die raumfüllend und schonend für die Papille sind. Beginnend bei einem Drahtdurchmesser von 0,45 Millimeter (hellorange) sind sie besonders zu empfehlen bei Patienten/-innen mit intak- ten Papillen, schmerzempfind- lichen Zahnhälsen, Gingivitis oder Mundschleimhauterkran- kungen.DieextraweichenBürs- ten sind besonders nach opera- tivenEingriffenzuempfehlen. Kontakt: TePeMundhygieneprodukte Vertriebs-GmbH Borsteler Chaussee 47 22453 Hamburg Deutschland Tel.: +49 40 513179-20 Fax: +49 40 514916-10 info@tepe.com www.tepe.com PT DENTALTRIBUNE Austrian Edition · Nr. 5/2010 · 14. Mai 2010 Perio Tribune 13 Multifunktional, von höchster Schweizer Präzision und vor allem „Best interproximal and subgingival access“ (CRA – Clinical Research Association, USA): Mit diesen Qualitäten und Auszeichnungen löst diese Ikone unter den Ultraschall- instrumenten rund 90% aller Belags- probleme. Das EMS Swiss Instrument PS wur- de als erstes seiner Art entwickelt mit der Kompetenz des Erfinders der Origi- nal Methode Piezon – und ist heute das unvergleichliche Resultat perma- nenter Weiterentwicklung. Im Zu- sammenwirken mit dem Original Piezon Handstück steht es für prak- tisch schmerzfreie Behandlung. Die Behandlungsresultate und das Instrument selbst zeigen den Unter- schied: Nur die feinste Instrumen- tenoberfläche ermöglicht feinste Zahnoberflächen. EMS Swiss Instruments sind die wohl meistkopierten Ultraschallinstru- mente der Welt – das bedeutet An- erkennung, aber vor allem Risiko. Denn nur das Original hält, was es verspricht: Beste Behandlungsergeb- nisse und lange Lebensdauer bei op- timaler Ausschöpfung der Original Methode Piezon. > Erfahren Sie selbst, warum in der Praxis meistens 1 PS GENÜGT – beantworten Sie unter www.die-1PS-frage.com einige Fragen zum Thema Prophylaxe und machen Sie kostenlos Ihren persönlichen Praxistest – mit einem Original EMS Swiss Instrument PS im Wert von EUR 118.– inkl. MwSt. Die Belohnung für die ersten 5000 Teilnehmer – zur Teilnahme eingeladen sind alle Zahnarztpraxen in Deutschland, Österreich und der Schweiz – ein Teilnehmer pro Praxis, bis spätestens 30. Sept. 2010 > No-Name Ultraschallinstrument vs. Original EMS Swiss Instrument PS > Zahnoberfläche behandelt mit Instrument X vs. behandelt mit Original Methode Piezon inkl. EMS Swiss Instrument PS DIE1PS FRAGE ANZEIGE Erstes tragbares Periogerät Reinigt schonend