DTAU0510

DENTALTRIBUNE Austrian Edition · Nr. 5/2010 · 14. Mai 2010 Industry Report 7 WIEN – Auf der WID 2010 präsentierte das Unterneh- men Chemomedica das Gel ChloSite, welches Parodon- titisbakterien wirksam be- kämpft und gereinigte Zahn- taschen vor Reinfektionen schützt. ChloSite besteht aus einem paten- tierten, mukoadhä- siven Xanthan-Gel mit subgingivaler Haftung, das 1,5- prozentiges, bakte- rizides Chlorhexidin enthält. Die spe- zielle Beschaffen- heitdesGelserlaubt eine Verweildauer von wissenschaftlich belegten zwei bis drei Wochen im behandelten Defekt. Über diesen Zeit- raum wird parallel zum Abbau des Gels kontinuier- lich Chlorhexidin freigesetzt, um Bakterien während der gesamten Phase wirksam zu bekämpfen. Das Xanthan-Gel selbst wird allmählich abge- baut und muss nicht aus der Tasche entfernt werden. Nach nur einer Behandlungsphase ist oft eine deutliche Verringe- rung der Taschentiefe und eine Erholung der Gingiva sichtbar. Dank einer seitlich geöffneten, abgerundeten Nadel lässt sich ChloSite ohne Traumatisie- rung des Weichgewebes ange- nehm, schnell und präzise in der benötigten Menge appli- zieren. Die exakte Dosierbarkeit führt zu einer sparsamen An- wendung des Produktes. Eine Spritze mit 0,25 Milliliter reicht für die Behandlung von etwa fünf Taschen. ChloSite enthält keine Antibiotika, ist also ohne Gefahr einer bak- teriellen Resistenz an- zuwenden. Kontakt: CHEMOMEDICA Medizintechnik und Arzneimittel Vertriebsges.m.b.H. Wipplingerstraße 19 1013 Wien Tel.: 01 5332666-10 Fax: 01 5332666-58 office@chemomedica.at www.chemomedica.at DT Parodontitis bekämpfen RUM BEI INNSBRUCK – Trop- fende Instrumente oder un- angenehm riechendes Wasser sind die ersten Anzeichen da- für, dass mit den Betriebs- wasserwegen in Behandlungs- systemen und Geräten etwas nicht stimmt. Die Ursache hierfür liegt meistamBiofilm,gebildetanden Innenwänden der Schlauchsys- teme der dentalen Einheit. Da Biofilme in wasserführenden Leitungen sehr oft Quellen von Infektionen sind, empfiehlt das Robert Koch-Institut (RKI), die- se zu dekontaminieren. Denn pathogene Mikroorganismen gelangen über die Behandlungs- instrumentedirektindenPatien- tenmund. Auch Kalkablagerun- gen können zu einem Problem in der Behandlungseinheit wer- den. Lagert sich ausgefallener Kalk an den Innenwänden von Rohren und sonstigen wasser- führenden Systemen an, kommt es zur Bildung einer Kalkkruste, dieüberdieJahrehinwegimmer dicker wird. Dies führt dazu, dass Leitungen, Rohre und was- serführende Systeme mit der Zeit verstopfen. Auf der WID präsentiert Eine Dekontamination des Brauchwassersineinerdentalen Einheit ist unerlässlich, und das Präparat GREEN&CLEAN WK von METASYS, das auf der WID vom Unternehmen vorgestellt wurde,erfülltdieseAnforderung optimal. Zudem wird damit selbst hartnäckig festsitzender Biofilm in den vorhandenen Schlauchleitungen der dentalen Einheit abgelöst. Um die dentale Einheit ausreichend vor Kalkab- lagerungen zu schützen, ist eine kontinuierliche Behandlung des zahnärztlichen Brauchwassers notwendig. Das neu entwickelte GREEN&CLEAN WK enthält ei- nen Komplexbildner, der Kalk bindet und so die Ablagerung wirksam verhindert. Der Wir- kungsgrad dieser Kalkkomple- xierung wurde bis zu einer Wasserhärte von 32° dH nach- gewiesen. Dabei ist jedoch zu beachten, dass bereits beste- hende Kalkablagerungen nicht abgelöstwerden.Zusammenmit der wasserentkeimenden Wir- kung ist GREEN&CLEAN WK die ideale Lösung, um die zahnärzt- liche Behandlungseinheit aus- reichend vor Kalkablagerungen zu schützen und die Entstehung von Biofilm in den Schlauchsys- temen zu verhindern. Kontakt: METASYS Medizintechnik GmbH Florianistraße 3 6063 Rum bei Innsbruck Tel.: 0512 205420-0 Fax: 0512 205420-7 info@metasys.com www.metasys.com DT Gründliche Entkeimung Paro-Behandlung jetzt mit Chlor- hexidin-Depotgel: kontrollierte Frei- setzung, wirtschaftlich, leicht appli- zierbar. WIEN – Die Wiener Dental- schau (WID) ist am 8. Mai er- folgreich zu Ende gegangen. Über 160 Aussteller präsen- tierten ihre jüngsten Produkt- entwicklungen und -neuhei- ten. Nationale und internatio- nale Unternehmen nutzten die Gelegenheit, sich auf der größ- ten Dentalmesse Österreichs vorzustellen. Zahnärzte/-in- nen, Studenten/-innen der Zahnmedizin und Prophylaxe- assistentinnen besuchten die WIDam7.und8.Mai.Dochnicht nur der fachliche Austausch mit Industrievertreter/-innen und Kollegen/-innen war Anreiz für einen Messebesuch. Der Österreichische Den- talverband (ODV), Veranstalter der WID, offerierte am Frei- tagabend eine Happy Hour: Neben Drinks wurden Häpp- chen gereicht. Für die musika- lische Untermalung am Abend sorgte der Zahnarzt Dr. Tho- mas Nell mit seiner Jazzband. Auch der Samstag konnte beim Frühschoppen entspannt be- ginnen. Wiener Gemütlichkeit eben. DT Erfolgreiche Dentalmesse DUISBURG – Die natürliche Alterung, tägliche Ess- und Trinkgewohnheiten, vor allem Tee und Kaffee hinterlassen unschöne Zahnverfärbungen. Doch nicht nur kosmetische oder ästhetische Gründe spre- chen für eine Aufhellung der Zähne. Viele Patienten/-innen lei- den regelrecht unter ver- färbten Zähnen. Hinzu kommen Schmelzrisse, die sogar schädliche Ablage- rungen fördern können. Bislang waren diese Pro- bleme mit der täglichen Zahnpflege nur schwer zu bekämpfen. Viele der einge- setzten Mittel bleiben wir- kungslos, sind häufig un- praktisch oder sogar schädi- gend. Zwei neue Produkte von Hager & Werken, die auf derWIDpräsentiertwurden, eröffnen jetzt neue Wege zu attraktiven Zähnen. In nur sieben Tagen kön- nen die Zähne mit Mira- white® pro+F um bis zu drei Nuancen aufgehellt werden. Schnell,unkompliziertundkom- fortabel – zu Hause im eigenen Badezimmer. Dazu müssen die Zähne lediglich einmal täglich mit dem Bleaching-Stift behan- delt werden. Nach einer kurzen Einwirkzeit von jeweils acht bis zehn Minuten ist der Einstieg in die kosmetische Zahnaufhel- lung bereits abgeschlossen. Ein- zigartig bei diesem schonenden Bleaching-Gel sind der Karies- schutzunddieremineralisieren- den Wirkstoffe. Die Dauerhaftigkeit der Auf- hellung ist abhängig von der Qualität der Mundhygiene. Des- halb empfiehlt sich für lang an- haltendweißeZähnedieAnwen- dung von Mirawhite® gelée. Diese Zahncreme entfernt in- tensiv oberflächliche Ablagerun- gen. Gleichzeitig erhalten die Zähne eine Versiegelung, einen zahnschmelzähnlichen Schutz, der dazu beiträgt, dass die natürliche Zahnfarbe erhalten bleibt und kleine Un- e b e n h e i t e n ausgeglichen werden. Die Folgen sind, dass neue Ablagerungen keine Chance mehr haben und die Zähne spür- bar glatter sind. Kontakt: Hager & Werken GmbH & Co. KG Postfach 10 06 54 47006 Duisburg, Deutschland Ansprechpartnerin: Simone Krug Tel.: +49 664 15014-17 s.krug@hagerwerken.de www.hagerwerken.de DT Dauerhaft weiß congress@fdiworldental.org www.fdiworldental.org FDI Annual World Dental Congress 2-5 September 2010 Salvador da Bahia, Brazil ANZEIGE Schlauch vor der Wasserentkeimung mit GREEN&CLEAN WK (links) und derselbe Schlauch nach dem Durchspülen (rechts).