DTAU1010

International Business DENTALTRIBUNE Austrian Edition · Nr. 10/2010 · 8. Oktober 20106 ALFELD – Die Humanchemie GmbH begeht ihr 35-jähriges Firmenjubiläum und feiert mit ihren Kunden/-innen. Das Unternehmen wird ge- meinsam von der Firmengrün- derin Ursel Knappwost und ihrer Tochter Dr. Constanze Knapp- wost-Gieseke geführt. Bekannt ist das Unternehmen vor allem durch die Präparate Tiefenfluo- rid® und Cupral® bzw. durch die integraleWurzelbehandlungmit der Depotphorese® mit Cupral® . Anlässlich des Jubiläums – genau am 6. November 1975 wurde das Unternehmen ge- gründet – veranstaltet Human- chemie ein großes Gewinnspiel unter dem Motto: 35 Jahre – 35 Preise. Um an der Verlosung teil- zunehmen, muss die richtige Lö- sung eines Preisrätsels einge- reicht werden. Als erster Preis winkt eine Woche Ostseeurlaub für zwei Personen im 4-Sterne- Seehotel Boltenhagen. Als wei- tere Preise werden ein Well- nesswochenende für zwei Per- sonen in Lindau am Bodensee, ein Krimidinner für zwei Perso- nen und Produktpakete verlost. Außerdem sucht das Team der Humanchemie GmbH die Praxis mit dem ältesten Depotpho- rese® -Gerät. Der Besitzer darf mit einem Überraschungspreis rechnen. InteressiertefindendasPreis- rätsel auf dem Jubiläumsflyer, auf dem zusätzlich auch noch das Firmenporträt nachzulesen ist. Der Flyer kann entweder von der Homepage der Humanche- mie GmbH (www.humanche- mie.de) heruntergeladen oder unter der Kontaktadresse (Hu- manchemie, Hinter dem Kruge 5, 31061 Alfeld, Deutschland) an- gefordert werden. Der Einsende- schluss für die Auslosung ist der 31. Dezember 2010. Die Gewin- ner werden zu Beginn des neuen Geschäftsjahres ausgelost. DT Firmenjubiläum gefeiert EMS-SWISSQUALITY.COM 1+1=3DER NEUE AIR-FLOW MASTER PIEZON – AIR-POLISHING SUB- UND SUPRAGINGIVAL PLUS SCALING VON DER PROPHYLAXE NO 1 Mehr Prophylaxe> www.ems-swissquality.com Air-Polishing sub- und supra- gingival wie mit dem Air-Flow Master, Scaling wie mit dem Piezon Master 700 – macht drei Anwen- dungen mit dem neuen Air-Flow Master Piezon, der jüngsten Ent- wicklung des Erfinders der Original Methoden. PIEZON NO PAIN Praktisch keine Schmerzen für den Patienten und maximale Schonung des oralen Epitheliums – grösster Patientenkomfort ist das überzeu- gende Plus der Original Methode Piezon, neuester Stand. Zudem punktet sie mit einzigartig glatten Zahnoberflächen. Alles zusammen ist das Ergebnis von linearen, par- allel zum Zahn verlaufenden Schwingungen der Original EMS Swiss Instruments in harmonischer Abstimmung mit dem neuen Original Piezon Handstück LED. > Original Piezon Handstück LED mit EMS Swiss Instrument PS > Original Handstücke Air-Flow und Perio-Flow Sprichwörtliche Schweizer Präzi- sion und intelligente i.Piezon Tech- nologie bringt’s! AIR-FLOW KILLS BIOFILM Weg mit dem bösen Biofilm bis zum Taschenboden – mit diesem Argu- ment punktet die Original Methode Air-Flow Perio. Subgingivales Re- duzieren von Bakterien wirkt Zahn- ausfall (Parodontitis!) oder dem Ver- lust des Implantats (Periimplantitis!) entgegen. Gleichmässiges Verwir- beln des Pulver-Luft-Gemischs und des Wassers vermeidet Emphyseme – auch beim Überschreiten alter Grenzen in der Prophylaxe. Die Perio-Flow Düse kann’s! Und wenn es um das klassische su- pragingivale Air-Polishing geht, zählt nach wie vor die unschlagbare Effektivität der Original Methode Air-Flow: Erfolgreiches und dabei schnelles, zuverlässiges sowie stress- freies Behandeln ohne Verletzung des Bindegewebes, keine Kratzer am Zahn. Sanftes Applizieren bio- kinetischer Energie macht’s! Mit dem Air-Flow Master Piezon geht die Rechnung auf – von der Diagnose über die Initialbehandlung bis zum Recall. Prophylaxepro- fis überzeugen sich am besten selbst. ANZEIGE ZÜRICH – Das internationale Unternehmen Implant Direct eröffnet in Zürich ein innovati- vesTrainingscentermitSichtauf die Alpen. Implant Direct setzt laut einer Mitteilung neben der wirtschaft- lichen Expansion nun verstärkt auf die Weiterentwicklung der Fortbildungsmöglichkeiten. Die Firma bezog Anfang September denneueneuropäischenHauptsitz in Zürich, der zugleich das mo- derne Trainings- und Schulungs- center beherbergt. Die Fokussie- rung auf individuelle Kundenbe- treuung und die steigende Mitar- beiterzahl hätte einen Umzug in neue Büroräumlichkeiten erfor- derlich gemacht. Ab 2011 werden erstmals Schulungen und Hands- on-Workshops mit renommierten Referenten/-innenangeboten.Der Schulungsraum biete fortschrittli- che Präsentationsmöglichkeiten und sei das ideale Aushängeschild des expandierenden Unterneh- mens für innovative Lösungen in der Implantologie, wie Implant Direct mitteilt. Das enorme Wachstum des Unternehmensbauthauptsächlich aufdeninnovativenProduktenwie dem kürzlich lancierten einteili- gen Locator-Implantat „GoDirect“ auf. Die Weltneuheit vereint mo- dernste Eigenschaften und Errun- genschaften der gegenwärtigen Implantologie. Das „GoDirect“- Implantat vereinigt alle Vorteile vom Locator in einer einteiligen Konstruktion. Es ist in den Durch- messern3,0;3,7und4,7Millimeter erhältlich, während der protheti- sche Teil des Locators in variablen Höhen von 1,5 und 3,0 Millimeter zur Auswahl steht. Das neue Im- pantat ist mit den Tertiärkompo- nenten der Locator-Technologie von Zest Anchor prothetisch kom- patibel. Das All-in-One Packaging von Impant Direct beinhaltet eine Snap-on Abdruckkappe und eine Snap-on Komfortkappe. DT Neuer Hauptsitz Implant Direct hat einen neuen Hauptsitz und ist in moderne Büro- räume umgezogen. Foto:ImplantDirect