Dental Tribune German Edition

Industry Report DENTALTRIBUNE German Edition · Nr. 12/2010 · 1. Dezember 201014 Die Alt-gegen-Neu-Aktion von SciCan SciCan GmbH Wangener Straße 78 88299 Leutkirch im Allgäu, Deutschland Tel.: +49 (0) 7561-98343 0 Fax: +49 (0) 7561-98343 699 Angebot gültig vom 1. September bis 31. Dezember 2010. Spit zenklasse weltweit E N13060-konfor m D1.500,- Bis zu für Ihr altes Gerät Garantiert gut investiert Effizient, schnell, schonend, modern: Setzen Sie jetzt auf die Sterilisation der nächsten Generation – EN13060- konform und bis zu C 1.500,- günstiger, wenn Sie Ihr altes Gerät bei uns eintauschen. Immer mehr Menschen er- haltenimLaufeihresLebens künstlichen Zahnersatz. Die aufgeklärten Patienten von heutesindjedoch materialbe- wusster und erwarten eine kosmetisch einwandfreieVersorgung:Ästhetik,Bio- kompatibilitätundKomfortbisinshohe AlterohneLangzeitrisiken.Grauschim- mernde Gingiva oder sichtbare Metall- rändersindstörend.DerWunschderPa- tientennachmetallfreienLösungenwird immeraktueller.Weiß,biokompatibelund ästhetisch – diesem Anspruch wird das optimierte Implantatsystem ZERAMEX®T (Abb. links) gerecht. In der neusten Ge- neration der ZERAMEX® Implantate sind aber auch die Feedbacks unzähli- ger Anwender umgesetzt. Neben den rein funktionalen Aspekten wie Design, Oberfläche, Primärstabilität und Os- seointegration des Implantats, spielen Anwendersicherheit und einfaches,effi- zientesHandlingeinewichtigeRolle. Die neuen Bohrer und Gewinde- schneider garantieren den Erfolg Neben der „goldenen Hand“ des Zahnarztes sind die perfekte Aufberei- tung und die Präzision der Bohrinstru- mente wichtige Voraussetzungen für eineerfolgreicheImplan- tation. Die passgenauen ZERADRILL™ Bohrer und ZERATAP™ Gewin- deschneider(Abb.rechts) sind aus wärmeleiten- dem, hochwertigen Stahl, beschichtet mit einer reinen, metallfreien, biokompatiblen und amorphen Kohlenstoffschicht. Diese garan- tiert einen äußerst niedrigen Tro- ckenreibwert.DieInstrumentezeichnen sichaußerdemdurchLanglebigkeitund einesehrhoheSchneidfähigkeitaus. ZERAGLU™ – das biokompatible Klebesystem Die Verbindung zwischen dem Implantat und dem Abutment wird geklebt. Diese geklebte Verbindung garantiert nicht nur eine überragende Bruchfestigkeit, sie orientiert sich auch am natürlichen Zahn und ist somit hermetisch verschlossen. Mikrobewe- gungen als mögliche Quelle von Peri- implantitis treten nicht auf. Im Do- sierungsinstrument ZERAGLU™ wird der Kleber gemischt und die genau de- finierte Menge Kleber portioniert. Der Zweikomponentenkleber ist biokom- patibel. Der Einsatz von ZERAGLU™ (Abb.oben)isteinfachundeffizient. Das ZERAMEX® Sortiment – bereit für die Zukunft Als innovatives Unternehmen ist Dentalpoint stets bestrebt, die neusten wissen- schaft- lichen Erkenntnisse sowie das Feedback der AnwenderindieEntwicklungeneinflie- ßenzulassen.DerSchwerpunktliegtauf derZertifizierungeinesmetallfreienund zweiteiligen ZERAMEX® Bone-Level- ImplantatsystemsundaufdessenMarkt- einführung.Eswirdmiteingefärbten,in- dividuell bearbeitbarenAbutments und einerAbutmentsicherungergänztwerden. Dentalpoint Germany GmbH Swiss Implant Solutions Wallbrunnstraße 24,79539 Lörrach Tel.:076211612-749,Fax:076211612-780 info@dentalpoint-implants.com www.dentalpoint-implants Das bereits 1994 von SOREDEX ent- wickelte und bewährte Speicherfo- liensystem DIGORA® präsentiert nun neue Gerätevorteile. Das DIGORA® Optime Comfort ist einfach zu be- dienen, schnell, liefert hervorra- gende klinische Ergebnisse und bietet einen ein- zigartigenHygie- nestandardsowie neue, herausra- gende Bildgebung mit ComfortOcclusalTM . Das OpticleanTM -Konzept setzt einen neuen Hygienestandard beim Dentalröntgen. Es beinhaltet ein durchdachtes und automatisiertes internes UV-Desinfektionssystem, das gefährlicheVirenundBakterienaufdem Speicherfoliendurchlauf neutralisiert. Diese neue Eigenschaft sorgt für Si- cherheit bei der Keimabtötung, indem siedasRisikovonKreuz- Kontaminationen mi- nimiert,undschütztso die Benutzer des Sys- temsvorInfektionen. Zusätzlich bietet das OpticleanTM Hy- gienekonzept einen reibungslosen durch- gehenden Arbeitsablauf mit berührungsloser Bedienung sowie ver- besserte Optibag TM Hygieneschutzhüllen. BeimDIGORA®OptimeSpeicherfolien- system ist es zu keiner Zeit nötig, die wiederverwendbaren Speicherfolien während des Bildgebungsprozesses direktzuberühren. Zusammen mit der neuen Ver- sion der Digora® Windows-Software kanndasDIGORA® OptimeComfort noch einige zusätzliche Verbesserun- gen, wie z.B. die Anzeige des Patien- tennamens auf dem Bildschirm und einen drag-and-drop-Support von undzuderSoftwareaufweisen. SOREDEX Schutterstraße12,77746Schutterwald Tel.: 0781 284198-0 Fax: 0781 284198-30 kontakt@soredex.de www.soredex.com/de Einzigartig in Hygiene und Bildgebung UV-Desinfektionssystem sorgt für sicheren Speicherfolieneinsatz. ANZEIGE Hightech-KeramikfürZahnersatzmitInnovationen Das Keramikimplantatsystem ZERAMEX®T wurde durch zahlreiche Neuerungen ergänzt.