Dental Tribune Russian Edition 05/10

Russian Edition26 События АНКЕТА ЧИТАТЕЛЯ ГАЗЕТЫ «DENTAL TRIBUNE» ДолжностьСпециальность Отчество Фамилия Имя Наименование учреждения Отделение/N0 кабинета Регион/Область/Край Город/Поселок/Деревня Индекс Улица Дом Корп./Стр. Квартира Улица E-mail Дом Корп./Стр. Квартира Код Телефон Факс Город/Поселок/Деревня Индекс Личные данные Рабочий адрес (заполняется обязательно!) Код Телефон Дата Подпись Если вы хотите бесплатно получать номера DENTAL TRIBUNE в 2010 г., заполните анкету и вышлите ее по адресу: 127055, а/я 37, издательство «Консилиум Пресс»; Е-mail: media@dentica.ru Домашний адрес (заполняется при желании получать DENTAL TRIBUNE на дом) Издательство «Консилиум пресс» объявляет о наборе: • менеджеров по рекламе для работы в международной газете «Dental Tribune» • редакторов • переводчиков Требования к кандидатам: • владение английским и/или немецким языком • компьютерная грамотность • желательно стоматологи- ческое образование Резюме присылать по адресу: media@dentica.ru © 2010 Дентал Трибьюн Интернешнл ГмбХ. Авторские права защищены. Издательство Dental Tribune прилагает все усилия к тому, чтобы точно передавать клиническую информацию и сведения производителей о новых товарах, но не может брать на себя ответственность за достоверность заявлений о свойствах товаров или типографские ошибки. Издательство также не несет ответственность за наименования товаров и заявления или утверждения, исходящие от рекламодателей. Мнения, высказанные авторами статей, являются их собственными мнениями и не отражают точку зрения издательства Dental Tribune In- ternational. Выходные данные International Editorial Board Dr Nasser Barghi, USA – Ceramics Dr Karl Behr, Germany – Endodontics Dr George Freedman, Canada – Aesthetics Dr Howard Glazer, USA – Cariology Prof Dr I. Krejci, Switzerland – Conservative Dentistry Dr Edward Lynch, Ireland – Restorative Dr Ziv Mazor, Israel – Implantology Prof Dr Georg Meyer, Germany – Restorative Prof Dr Rudolph Slavicek, Austria – Function Dr Marius Steigmann, Germany – Implantology Россия Издательство «Консилиум Пресс» Почтовый адрес: 127055 Москва, а/я 37 тел/факс редакции: (495) 926 2983 E-mail: media@dentica.ru Главный редактор – И.М.Макеева д.м.н., профессор, зав. кафедрой терапевтической стоматологии ММА им. И.М.Сеченова Научный редактор – ассистент Д.Н.Володина кафедры факультетской хирургической стоматологии и имплантологии МГМСУ Licensing by Dental Tribune International Group Editor Daniel Zimmermann newsroom@dental-tribune.com +49 341 48 474 107 Editors Claudia Salwiczek Anja Worm Copy Editors Sabrina Raaff Hans Motschmann Publisher/President/CEO Torsten Oemus Sales & Marketing Peter Witteczek, Antje Kahnt Director of Finance & Controlling Dan Wunderlich Marketing & Sales Services Nadine Parczyk License Inquiries Jörg Warschat Accounting Manuela Hunger Business Development Manager Bernhard Moldenhauer Project Manager Online Alexander Witteczek Executive Producer Gernot Meyer Зарегистрирован в Государственном комитете Российской Федерации по печати Рег. номер: ПИ №ФС77–39623 Тираж 15 000 экз. Сертифицирован национальной тиражной службой Пресс-релиз Члены Европейского парламента представляют Призыв к действию ради улучшения стоматологического здоровья в Европе комиссару Далли Широкая поддержка улучшения профилактики стоматологического здоровья и доступа к стоматологической помощи в Европе Брюссель, 14 сентября 2010 г. – члены Европейского парламента доктор Thomas Ulmer и доктор Cristi- an Silviu Busoi отметили 3-й ежегод- ный Всемирный день стоматологи- ческого здоровья, представив При- зыв к действию ради улучшения сто- матологического здоровья в Европе Европейскому комиссару по здраво- охранению и потребительской по- литике Джону Далли, побуждающий Европейский союз (ЕС) к новым уси- лиям по борьбе с заболеваниями по- лости рта и уменьшению проблем европейцев, связанных с поддержа- нием стоматологического здоровья. Документ подписан ведущими членами Европейского парламента; Призыв поддерживают FDI, Евро- пейская ассоциация общественного стоматологического здоровья (EADPH), Совет главных стоматоло- гов Европы (CECDO), Ассоциация стоматологического образования в Европе (ADEE) и Программа стома- тологического здоровья компании Wrigley (WOHP). «Заболевания полости рта легко предотвратить, – говорится в пись- менном заявлении членов Европей- ского парламента доктора Ulmer и доктора Busoi. – Наш Призыв на- правлен на то, чтобы побудить ко- миссара Далли и других руководите- лей ЕС поддержать страны Евросою- за в применении уже хорошо из- вестных, простых и доступных ре- шений в области улучшения стома- тологического здоровья. Эти реше- ния подразумевают использование фторированных зубных паст, зуб- ных нитей и жевательной резинки без сахара, а также регулярное посе- щение стоматолога». Заболеваниями полости рта, включая кариес и болезни пародон- та, страдает большая часть граждан Европы, причем сильнее всего эти заболевания сказываются на соци- ально и экономически неблагопо- лучных слоях населения. «Ежегодно европейцы тратят на стоматологи- ческую помощь более 54 млрд евро, и при этом лишь 41% жителей Евро- пы в настоящее время сохраняет полный набор натуральных зубов. Этот дисбаланс необходимо устра- нить». Цель Призыва – улучшить стома- тологическое здоровье населения Европы за счет всеобъемлющих и рентабельных мер. Чтобы достичь этой цели, члены Европарламента доктор Ulmer и доктор Busoi призы- вают Европейскую комиссию: • Сделать стоматологическое здо- ровье приоритетом Программы действий в области социально ориентированного здравоохране- ния • Рассматривать борьбу с суще- ствующим неравенством в сфере стоматологического здоровья как часть реализации соответствую- щей стратегии ЕС • Обеспечить финансирование ис- следований стоматологического здоровья и профилактики заболе- ваний полости рта в рамках про- грамм Research Framework, в част- ности исследований эффективных стратегий обеспечения большей доступности стоматологической помощи и новаторских подходов к профилактике стоматологических заболеваний. DT Dental Tribune International Holbeinstr. 29, 04229 Leipzig, Germany Tel.: +49 341 4 84 74 302/ Fax: +49 341 4 84 74 173 Internet: www.dental-tribune.com / E-mail: info@dental-tribune.com Regional Offices Asia Pacific Dental Tribune Asia Pacific Limited Room A, 20/F, Harvard Commercial Building, 111 Thomson Road, Wanchi, Hong Kong Tel.: +852 3113 6177 / Fax: +852 3113 6199 The Americas Dental Tribune America 116 West 23rd Street, Ste. 500, New York, N.Y. 10011, USA Tel.: +1 212 244 7181 | Fax: +1 212 224 7185