Dental Tribune Spanish Edition

Publicado en Madrid www.dental-tribune.com No. 1, 2011 Vol. 6 Today: ¿Cuántos expositores y visitantes se esperan en la expo de marzo? Oliver Kuhrt: Aproximada- mente 1.900 empresas de 57 países. Debido a este aumen- to, esperamos replicar el éxito de 2009, cuando más de 100.000 visitantes de todo en todo el mundo participaron en la feria. ¿Cree que el hecho de que muchos fabricantes hayan lanzado productos antes de la feria afecte la asistencia? Dr. Martin Rickert: No, porque IDS es el mayor escaparate de innovaciones de la industria dental a nivel mundial. Los odontólo- gos buscan soluciones que trascienden el valor noticioso de los productos y, por lo tanto, las innovaciones para la práctica y el laboratorio no pierden su atractivo una vez que salen al merca- do. La decisión de incorporar nuevos métodos a nuestras clínicas depende de cuán profundamente estemos dis- puestos a ahondar en ellos. IDS es el mayor mercado de innovaciones para odontólogos y técnicos dentales. ¿Se espera que algún país destaque en esta IDS? Oliver Kuhrt: Según la última encuesta, no habrá ningún nuevo pabellón. Los países con más expositores son tradicio- nalmenteAlemania,Italia,CoreadelSur, Suiza y Estados Unidos. Además, con- taremos con pabellones de Argentina, Australia, Brasil, Bulgaria, China, Japón, Israel, Pakistán, Rusia, España y Taiwán. La AAID, considerada como una de las organizaciones más importantes de la odontología mundial, decidió incluir un día completo de conferencias en español en su programa en Las Vegas. La Jornada en Español constituye un importante respaldo a la calidad alcan- zada por la implantología en España y América Latina. La Dra. Morales declaró durante el pa- sado congreso de SEI en Sevilla (vea más información en páginas 4 y 5) que su organización había obtenido gracias a las gestiones del Dr. Sergio Caccia- cane, director de la Escuela Superior de Implantología (ESI) de Barcelona, y del Dr. Jaime Lozada, expresidente de AAID, que esta organización nor- teamericana invitara a conferencistas españoles a su congreso en Las Vegas. Posteriormente el Dr. Cacciacane ob- tuvo el respaldo de FOLA durante una reunión en Miami con el presidente de esta organización, la cual participará con un contingente de conferencistas latinoamericanos. Cacciacane recibió también el apoyo de esta editorial para la promoción en España y América Latina del evento de Las Vegas, que tendrá lugar del 19 al 22 de octubre de 2011. página 2 página 2 LaentradaaIDS,lamayorferiadelcomerciodentaldelmundo. FORMACION DTI lanza cursos en internet y nuevas publicaciones Página 3 CONGRESOS APCD cumple 100 años con un evento espectacular Página 20 “El mayor escaparate de la industria dental” Hablamos con los directivos de la feria IDS de Colonia O liver P. Kuhrt, vicepresidente ejecutivo del International Dental Show (IDS) de Colonia, y el Dr. Martin Rickert, pre- sidente de la Asociación de la Industria Dental Alemana (VDDI), responden a las preguntas de Today, el periódico diario que Dental Tribune International publica en la feria. FDI Entrevista con el presidente del congreso mundial Página 18 Jornada de implantes en español en Las Vegas L a Dra. Araceli Morales Sánchez, presidenta de la Sociedad Espa- ñola de Implantes (SEI), y el Dr. Adolfo Rodríguez Núñez, presi- dentedelaFederaciónOdontológicaLatinoamericana(FOLA), anunciaron que el congreso de la Academia Americana de Implantolo- gía (AAID) contará por primera vez con una Jornada en Español. SEI y FOLA participarán en el congreso de AAID www.fresissima.it vendite@fresissima.itTel.911875965 ENTREVISTA La nueva estética requiere técnicas menos invasivas Página 8 AVANCES CLINICOS