today IDS 1

business18 IDS 2011 – 21. März 21 March Pünktlich zur IDS 2011 kommt der Schweizer Hersteller EMS mit demPiezonV-CLASSaufdenMarkt. Diese neue Generation von Scaling-In- strumenten soll durch ein intelligentes Design überzeugen. So wurde unter anderem die Verbindung zum Handstück konisch konstruiert, wodurch das Handstück schon nach einer halben Umdrehung festsitzt. Das kurze Schraubengewinde erleichtertnachAngabendesHer- stellers die Reinigung und bietet weniger Platz für Keime und Bakterien. Die verbesserte Pass- form optimiert die Schnittstelle zwischen Instrument und Hand- stück und soll dadurch die na- türliche Abnutzung der beiden Gewinde reduzieren. Zudem hat EMS die Spezial- legierung der Swiss Instruments V-CLASS sowie die Leistungsüber- tragung auf das Instrument ver- bessert, um höhere Effizienz bei der Behandlung zu erzielen. Der Be- handler spürt die optimierte Leis- tungsübertragung bis in die Spitze seines Instrumentes, so der Her- steller. Neben der V-PS-Spitze, dem Al- leskönner von EMS, sowie verschie- denen Instrumenten für die Berei- che Scaling, Perio und Endo hat der Hersteller 14 Original EMS Swiss Instruments mit diesem neuen Standard ausgestattet. Ab so- fortsinddieVorteilederneuen Generation Piezon V-CLASS optional bei ausgesuchten Ge- räten wie dem Piezon Master 700, Air-Flow Master Piezon und miniMaster LED ver- fügbar. The Swiss-based dental manufacturer EMS has an- nounced to launch its Piezon V-CLASS at IDS 2011. The intelligent design of these latest-generation scaling in- struments is said to be sim- ply unique. A new conical fit allows the operator to snap the instrument onto the handpiece in just half a turn. This short screw thread facilitates cleaning and leaves less space for harmfulgermsandbacteriatoprolif- erate, the company said. The unique fit also optimizes the coupling be- tween instrument and handpiece andreducesthenaturalwearofboth threads. In addition, EMS has further im- proved the special alloy of Swiss In- struments V-CLASS as well as the transfer of power to the instrument for optimal treatment efficiency. Ac- cording to the company, the operator literary feels the optimized delivery of power as it is transmitted to the tip of the instrument. Fourteen original EMS Swiss Instruments feature this new stan- dard including the V-PS tip, the com- pany’s allrounder, completed by in- strumentsforscaling,perioandendo applications. The advantages of the new generation Piezon V-CLASS are currently available with selected EMS devices such as the Piezon Master 700, Air-Flow Master Piezon and miniMaster LED. E.M.S. ELECTRO MEDICAL SYSTEMS, SWITZERLAND www.ems-swissquality.com www.sda-swissdentalacademy.com Hall 10.2 Booth L010–M019 THE BONE E PANDER IMPLANT Faster, easier to implant M2I:a new glance on implantology a simplified protocol www.m2i-implant.com IDS Booth 2.2 Aisle F - n°049 AD PIEZON V-CLASS PIEZON V-CLASS The Italian manufacturer Lascod isshowcasingitsnewX-REDZEFFIRO instruments line at this year’s IDS. The instruments, which are easily recognizable through their colour, feature X-Red technology for longer sharpness compared to normal steel. They are extremely dense and offers exceptional resistance to acids, salts, bases and other chemical corrosive effects. Thanks to X-RED, the instruments are also highly biocompatible and have a very low friction coefficient, the company said. Lascod’s ZEFFIRO line comprises morethan1,000differentinstruments for use in all kinds of dental proce- dures. Exclusive and elegant design, as well as essential shapes are the features of the their smooth handles. Accordingtothecompany,thisunique finish is easy to clean and is a tested guarantee for effective sterilization. LASCOD, ITALY www.lascod.it Hall 10.1 Booth F050 X-RED ZEFFIRO INSTRUMENTS Die neueste Generation G4 der schonenden Autoklaven STATIM 2000 und 5000 von Scican bietet seine fortgeschrittene mikroprozes- sorgesteuerte Sterilisation jetzt mit einer neuen Stufe der Interaktivität. Nach Angaben des Herstellers ver- wendet die neue Statim Line eine Mastersteuerung per Farb-Touch- screen und kann über seinen inte- grierten Ethernet-Port direkt an das Netzwerk der Praxis angeschlossen werden. Online haben die Nutzer Zugang zu dem anpassbaren Webportal des Gerätes mit allen Funktionen. So kann der STATIM G4 unter anderem darauf konfigu- riert werden, per E-Mail Zyklus- Informationen an Mitarbeiter und Fehlermeldungen an Serviceabtei- lungen zu schi- cken. Darüber hinaus können Zyklusdaten aus der gesamten Le- bensdauerdesGe- rätes nachvollzo- gen werden. Spezifisch angepasste Ausdrucke können ebenfalls per E-Mail verschickt oder auf einem Netzwerkdrucker ausgedruckt wer- den − eine Funktion, die dafür kon- zipiert ist, den wachsenden gesetzli- chenAnforderungenandiephysische Archivierung gerecht zu werden. Der hochauflösende Farb-Touch- screen des STATIM G4 bietet eine lebendige Anzeige von Meldungen, aktuellen Zyklusinformationen und eigens anpassbare Displays. Voll an- passbare Kontraste ermöglichen es den Nutzern außerdem, den Touch- screenfürdiverseBüroumgebungen zu optimieren, um Zyklusdaten wie z.B. kritische Parameterwerte oder Grafiken problemlos in Echtzeit zu verfolgen. Da die Patientensicherheit von der Detailgenauigkeit abhängt, un- terstützt der STATIM G4 die Bela- dungsprüfung durch Benutzer, in- dem er eine Nutzer-ID für das Zy- klusmanagement verlangt, die im Zyklusbericht aufgeführt wird. Dies begünstigt laut dem Hersteller eine zusätzliche Aufmerksamkeit für den Sterilisationsprozess und schafft ein risikoärmeresUmfeldsowohlfürdas Personal als auch für die Patienten. The latest generation of STATIM autoclaves from SciCan now delivers its advanced microprocessor-controlled sterilization with a new level of inter- activity. According to the company, thenewSTATIMG4lineusesacolour touch screen master control and can be connected directly to an office network through its integrated Ether- net port. The STATIM G4 can be config- ured through its fully-featured and customizableweb portal to email cycle notifica- tions to staff and error messages to service de- partments. It al- so can be used to search cycle historyspanning the entire life- time of the ma- chine. Customiz- able printouts can also be emailed or printed to a network printer—a function designed to respond to the growing regulatory requirements for archiving physical records. The STATIM G4’s high-resolution colour touch screen offers a vivid dis- play of messages, current cycle infor- mation and customizable displays. Fully adjustable contrast levels will allow users to optimise the touch screen for various office environ- ments to allow easy viewing of real- timecycledatasuchascriticalparam- eter values or graphs. As patient safety heavily relies on attentiontodetail,theSTATIMG4sup- portsuserloadverification,requiring user ID for cycle management which is included in the cycle record. This encouragesextraattentiontothester- ilization process and creates a lower- risk environment for both staff and patients, the company said. SCICAN GMBH, GERMANY www.Scican.com Hall 10.2 Booth T020–U029 NEUE STATIM GENERATION VON SCICAN SCICAN PRESENTS NEW STATIM GENERATION