today IDS 1

news02 IDS 2011 – 21. März 21 March • Ideal for the larger busy practice and requires no extra space for detergent. • Active 2-stage drying system for instruments and lumens. • Low water consumption in combination with patented cleaning system. • The HYDRIM M2 is factory validated. • Easy to service and user friendly. • Complies with EN15883, MDD93/42. HYDR M2 Washer-disinfector • One of the world’s most popular autoclaves, automatically sterilizes solid, hollow, wrapped & unwrapped loads, including dental handpieces. • 5 times faster than typical B cycle autoclaves. • STATIM’s performance is validated by biological and mechanical means. • Complies with EN13060 and conforms with the RKI guidelines. STAT G4, the gentle autoclave HALL 10.2 BOOTH T20 U29 www.scican.com NEW AD nSehrgeehrteDamenundHerren,herz- lich willkommen zur 34. Auflage der In- ternationalen Dental-Schau in Köln. Die Domstadtpräsentiertsichvom22.bis26. März 2011 einmal mehr als Hauptstadt der internationalen Dentalwelt. Denn auch in diesem Jahr stellt die IDS ihre Position als Weltleitmesse der Dentalin- dustrieerneuteindrucksvollunterBeweis. Rund 1.900 Aussteller aus mehr als 55Ländernpräsentierenindennächsten Tagen neue Produkte, Trends und Ser- vices in den Kölner Messehallen. Dabei ist die IDS wieder höchst international. Rund 65 Prozent aller Aussteller kom- men aus dem Ausland, und auch die Be- sucher reisen von allen Kontinenten zur Internationalen Dental-Schau an den Rhein. Damit ist die IDS die einzige Ver- anstaltungfürdieinternationaleDental- welt, die in derart konzentrierter Form Geschäfte auf Weltmarktniveau ermög- licht.BedingtdurchdiegroßeNachfrage wird in diesem Jahr erstmals auch die Halle 2 bespielt – zusätzlich zu den be- kannten Hallen 3, 4, 10 und 11. Dadurch grenzen alle bespielten Hallen nahtlos aneinanderundsindaufkürzestemWeg über die zur IDS geöffneten Eingänge Süd, Ost und West erreichbar. Den Besu- chern eröffnet sich damit auf einer Brut- toausstellungsflächevon143.000m²die größteNeuheiten-ShowderDentalwelt. DassesanInnovationnichtmangeln wird,istsicher.DenndieDentalindustrie stelltihreInnovationskrafteinmalmehr unter Beweis. Vor zwei Jahren waren al- lein in der Neuheitendatenbank der IDS 1.100 Neuheiten und Produktupgrades zu finden. Mit einer ähnlich hohen Inno- vationsdichteistauchfürdiediesjährige Veranstaltung zu rechnen. Doch nicht nur an den Ständen der Aussteller war- tenzahlreicheHighlights.AuchdasRah- menprogramm hält spannende Themen bereit.SoistbeispielsweisedieSpeaker’s Corner fest im Programm der IDS eta- bliert. In Halle 3.1 in unmittelbarer Nä- he zum Eingang Süd präsentieren IDS- Aussteller an allen Messetagen neue Produktinformationen, Dienstleistungen und Verfahrenstechniken. Referenten berichtenvondenneuestenErgebnissen ausWissenschaftundForschung. Darüber hinaus runden die Bundes- zahnärztekammer (BZÄK) und der Ver- band der Deutschen Zahntechniker-In- nungen (VDZI) das Angebot der IDS mit weiterenfachlichenHighlightsab. Bei einem so umfangreichen Ange- bot ist eine optimale Messeplanung das AundO.DamitdieBesucherihreZeitauf der Messe optimal ausschöpfen können, stellenwirihnenauchindiesemJahrwie- derdiverseServiceszurVerfügung.Ganz neu ist die eigene IDS-App für mobile Endgeräte. Diese beinhaltet Katalog und innovatives Navigationssystem sowie Informationen zum Rahmenprogramm derVeranstaltungunddenGastronomie- angeboten. Ob unterwegs oder in den Messehallen–mitderIDS-Appsindwich- tigeInformationenderIDSjederzeitund überallabrufbar. Kurz gesagt: Die IDS ist nicht nur ein unverzichtbarer Termin, sie ist auch die ideale Business-, Informations- und Kommunikationsplattform der gesamten Dentalwelt. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen erfolgreichen Messebesuch undeinenangenehmenAufenthaltinKöln. IhrOliverP.Kuhrt,Geschäftsführer derKoelnmesseGmbH.7 nDearladiesandgentlemen,itisapleas- ure to welcome you to the 34th Interna- tionalDentalShowinCologne.From22to 26March2011,thisgreatcitywillbeonce again the capital of the international den- tal world and impressively demonstrate that it is hosting the leading global trade fairforthedentalindustry. In the upcoming days, more than 1,900 exhibitors from over 55 countries will present the latest trends as well as new products and services in Koeln- messe’s trade fair halls. IDS is an very international trade fair with about 65 per centoftheexhibitorscomingfromabroad. This makes the show the only event that providesaplatformfordoingbusinesson agloballevel.Owingtothestrongdemand, this year Hall 2 will be also occupied in addition to Halls 3, 4, 10 and 11. Thus all hallsarenowimmediatelyadjacenttoone anotherandcanbeaccessedveryquickly via the Entrances South, East and West. Visitors can expect to find the dental world’sbiggestshowofnewproductshere onagrossexhibitionspaceof143,000m². Therewillcertainlybenoshortageof innovation. Two years ago the IDS data- base alone featured 1,100 new products and upgrades. A similarly high share of innovationsisalsoexpectedatthisyear’s event. However, some of the fair’s high- lights cannot only be found at exhibition booths. The supporting programme will include the Speakers’ Corner in hall 3.1, whichhasbecomeanintegralpartofIDS. Located very close to Entrance South, ex- hibitors will be able to present their new products,technologiesandservicesthere on an hourly basis. Speakers will also report about the latest findings from the worldsofscienceandresearch. Furthermore, the German Dental Association (BZÄK) and the Association of German Dental Technicians’ Guilds (VDZI) have announced to present more professionalhighlightsduringIDS. Withsuchanextensiverangeofprod- uctsandservices,optimalplanningisthe keytosuccess.Inordertoallowvisitorsto makethebestoftheirtime,weareoffering a wide range of new services this year. The highlight is probably an application for mobile devices and smartphones that was specially designed for IDS. The app includes the trade fair catalogue and a navigation system, as well as information about the fair’s supporting programme and catering facilities. Whether they’re onthegoorinthetradefairhalls—theIDS app enables users to access key informa- tionaboutIDSanytimeandanywhere. Inshort,IDSisnotonlyaneventthat youcannotaffordtomiss;itisalsotheideal businessinformationandcommunication platformfortheentiredentalsector.Iwish allofyouasuccessfulvisitatthetradefair andanenjoyablestayinCologne. Yours sincerely, Oliver P. Kuhrt, Exec- utiveVicePresidentofKoelnmesseGmbH.7 5 Oliver P. Kuhrt, Geschäftsführer der Koelnmesse GmbH, Executive Manager of Koelnmesse GmbH. „Dass es an Innovation nicht mangeln wird,ist sicher.“ “There will certainly be no shortage of innovation.” national dental world,” Oliver P. Kuhrt, Executive Vice-President of Koelnmesse GmbH, summarised the exhibition con- cept. “No other event is able to present so many invitations and trends in such uniquerangebothinbreadthanddepth.” According to Kuhrt, the online prod- uct catalogue has been revamped and is presentedwithanewlayoutandimproved search options. Owing to the growing popularity of mobile services, a free IDS appwillbeofferedforiPhone,Blackberry andothermobileoperatingsystems. Dr Martin Rickert, Chairman of the Association of the German Dental Man- ufacturers, said that despite the latest increase in trade exhibitors, IDS still remains an event that brings together dentists, technicians and all other dental professionals whose first priority is to maintain and advance oral health and quality of life of patients worldwide. Dentistry also has growing potential for the early diagnosis of oral or systematic diseaseslikediabetesorcancer,research hasshown. The 34th International Dental Show will be taking place at the Cologne exhi- bition center in Cologne, Germany, from 22 to 26 March 2011. In addition to the dental exhibition, there will be a substan- tial specialists programme supported by manufacturers, the German Dental As- sociation and the Association of German DentalTechnicians’Guilds.7 7 page 1 tetundmitneuemLayoutundverbesser- tenSuchfunktionenausgestattet.Fürdie wachsende Anzahl an mobilen Geräten stelltmaneinIDS-AppfüriPhone,Black- berry und andere mobile Betriebssys- temebereit,soKuhrtweiter. Der Vorstandsvorsitzende des Ver- bandes der Deutschen Dental-Industrie (VDDI), Dr. Martin Rickert, wies darauf hin,dassdieIDStrotzallerRekordzahlen vor allem auch ein wichtiger Sammel- punkt für alle Angehörigen zahnmedi- zinischer Berufe sei, der das Ziel habe, dieMundgesundheitundLebensqualität von Patienten/-innen zu fördern und wiederherzustellen. Zahnarztpraxen hät- ten zudem ein wachsendes Potenzial für die Früherkennung von oralen und sys- temischen Erkrankungen wie Diabetes oderKrebs. Die 34. Internationale Dental-Schau findet vom 22. bis zum 26. März statt. Neben der Dentalausstellung in den Hallen2,3,4,10und11wirdZahnärzten/ -innen ein umfangreiches Rahmenpro- gramm mit fachlichen Highlights der Hersteller,derBundeszahnärztekammer unddesVerbandesderDeutschenZahn- techniker-Innungengeboten.7 7 Seite 1 IDS 2011 – Die Weltleitmesse der Dentalindustrie IDS 2011—The leading global trade fair for the dental industry Grußwort von Oliver P.Kuhrt,Geschäftsführer der Koelnmesse GmbH Welcome Message by Oliver P.Kuhrt,ExecutiveVice President of Koelnmesse GmbH