today IDS 1

service30 IDS 2011 – 21. März 21 March Veranstalter Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH Umsetzung Koelnmesse GmbH Sector Health, Lifestyle and Facilities Messeplatz 1 50679 Köln Tel.: +49 221 821-0 Fax: +49 221 821-3271 Web: www.koelnmesse.de Veranstaltungsdauer 22. bis 26. März 2011 Öffnungszeiten Täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr Eintrittspreise 8 Erwachsene: 15,00 € 8 Ermäßigt (Studenten): 8,50 € 8 2-Tageskarte: 19,50 € 8 Dauerkarte: 25,00 € Internetzugang Die Firma NetCologne bietet auf der Koelnmesse exklusiv Highspeed- Internet über WLAN an. Zugangs- daten können auf der Portalseite www.netcologne-hotspot.de erworben werden, die Abrechnung erfolgt über Kreditkarte. Der Zugang ist zeitlich begrenzt und kostet zwischen 8 und 170 €. Eine Übersicht über die auf der Messe vorhandenen Hotspots erhal- ten Sie bei den Informationsständen oder unter www.messenetcologne.de. Besucher mit Behinderung Alle Bereiche der Messe sind für Rollstuhlfahrer erreichbar. Falls Be- sucher einen Rollstuhl benötigen, ist es möglich, sich einen auf dem Mes- segelände auszuleihen. Fragen beant- wortet die Information im Foyer Ein- gang Süd. Rauchen Innerhalb der Kölnmesse herrscht grundsätzlich Rauchverbot. Raucher werden gebeten, die ausgewiesenen Raucherbereiche zu nutzen. Telefonnummern 8 Polizei: 110 8 Feuerwehr und Notdienst: 112 8 Pannendienst(ADAC):01802222222 8 Reiseservice Deutsche Bahn: 0180 599 6633 8 Airport Hotline: 02203 40 400102 Organisation 8 Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH 8 The Commercial Enterprise of the Association of German Dental Ma- nufacturers (VDDI) e.V. Realisation Koelnmesse GmbH Sector Health, Lifestyle and Facilities Messeplatz 1 50679 Cologne, Germany Tel.: +49 221 821-0 Fax: +49 221 821-3271 Web: www.koelnmesse.de Dates 22–26 March, 2011 Opening hours Daily from 9 am to 6 pm Prices 8 Adults: 15 Euro 8 Reduced (Students/Children): 8,50 € 8 Two-day ticket: 19,50 € 8 Season ticket: 25 € Internet access Wireless internet access at Koeln- messe is provided by the company NetCologne. HotSpot vouchers can be acquired at their sales offices located on the Boulevard and in the Passage between Hall 10 and 11, the copy- shops,aswellasdirectlyviacreditcard andonlineatwww.netcologne-hotspot.de. Prices range from 8 to 170 €. A map of hotspots on the fair- ground is available at www.messe- netcologne.de. Support services for physi- cally disabled persons All areas of the fair ground are accessible for wheel chair users. If needed, wheel chairs can also be ren- ted onsite. Requests will be answered at the information desk at the South entrance. Smoking AsinallpublicplacesinGermany, smoking is prohibited inside the ex- hibition halls. Smokers are requested to use the designated smoking areas. Embassies & Consulates At embassies or consulates, offi- cers are helping foreign visitors with all kinds of problems such as lost pas- sports or visa issues. A complete list of embassiesalsoservingyourcountryis available at www.embassyworld.com. 8 Consulado Geral do Brasil em Frankfurt/Main, Hansaallee 32 a+b, +49 069 920742, www.consbras- frankfurt.org 8 Canadian Consulate in Dussel- dorf, Benrather Straße 8, +49 0211 172170, www.international.gc.ca/ missions/germanyallemagne/menu.asp 8 Consulate General of the Peo- ple’s Republic of China in Frank- furt/Main, Mainzer Landstraße 175, +49 069 75085548, www.china- botschaft.de 8 Korean Embassy in Bonn, Mit- telstraße 43, +49 0228 943790, www.deu-bonn.mofat.go.kr 8 Consulate General of Japan in Dusseldorf, Immermannstraße 45, +49 0211 164820, www.dus.emb- japan.go.jp 8 Consulate General of India in Frankfurt/Main, Friedrich Ebert Anlage 26, +49 069 1530050, www.cgifrankfurt.de 8 Consulate General of Russia in Bonn, Waldstraße 42, +49 0228 3867930,www.ruskonsulatbonn.de 8 Consulate General of the United States of America in Dusseldorf, Willi-Becker-Allee 10, +49 0211 7888927, www.duesseldorf.uscon- sulate.gov Emergency numbers and telephone services 8 Police: 110 8 Fire/Emergency: 112 8 Breakdown Service (ADAC): +49 0180 2222222 8 Travel service German Railroad: +49 0180 5996633 8 AirportHotline:+490220340400102 Editorial/ ARGEIDStodayGbR AdministrativeOffice DentalTribuneInternationalGmbH OemusMediaAG Holbeinstraße29 04229Leipzig Germany Phone +4934148474-302 Fax +4934148474-173 GermanePaper-Issue www.zwp-online.info InternationalePaper-Issue www.dental-tribune.com Publisher TorstenOemus Rep.DTIGmbH TorstenOemus Rep.OemusMediaAG IngolfDöbbecke,JürgenIsbaner, LutzHiller ManagingEditor DanielZimmermann(V.i.S.d.P.) ProductionExecutive GernotMeyer Production FranziskaDachsel today IDS appears during the 34th International Dental Show inCologne,22–26March2011. The magazine and all articles and illustrations therein are pro- tected by copyright. Any utilisation without prior consent from the editor or publisher is inadmissible and liable to prosecution. No responsibility shall be assumed for information published about associations, companies and commercial markets. Gen- eraltermsandconditionsapply,legalvenueisLeipzig,Germany. About the Publisher Verlagsanschrift ARGEIDStodayGbR DentalTribuneInternationalGmbH OemusMediaAG Holbeinstraße29 04229Leipzig Telefon 034148474-302 Fax 034148474-173 E-PaperDeutschland www.zwp-online.info E-PaperInternational www.dental-tribune.com Herausgeber TorstenOemus Rep.DTIGmbH TorstenOemus Rep.OemusMediaAG IngolfDöbbecke,JürgenIsbaner, LutzHiller LeitenderRedakteur DanielZimmermann(V.i.S.d.P.) Produktionsleiter GernotMeyer Layout/Gestaltung FranziskaDachsel todayerscheinttäglichwährendder34.InternationalenDental- SchauinKöln,vom22.bis26.März2011. AlleBeiträgedertodaysindurheberrechtlichgeschützt.Nach- druck, auch auszugsweise, nur nach schriftlicher Genehmi- gungderRedaktion.FürdieRichtigkeitundVollständigkeitvon Verbands-, Unternehmens-, Markt- und Produktinformatio- nen kann keine Gewähr oder Haftung übernommen werden. GerichtsstandistLeipzig. Impressum IDS 2011 –Was man wissen sollte General Information AD