today IDS Cologne 22.03.

business38 IDS 2011 – 22. März 22 March Prophylaxe ist ein nicht mehr wegzudenkender Standard in der modernen Zahnarztpraxis. Das vom Schweizer Dentalunternehmen EMS angeboteneSchulungsprogrammder SwissDentalAcademy(SDA)willdie Praxis darin unterstützen, ein Höchstmaß an Pro- duktivität und Rentabi- litätindiesemBereich der Zahnmedizin zu erzielen. Ein spezifi- schesKursprogramm rund um das Thema Prophylaxesollsowohl Einsteigern als auch er- fahrenen Praxismitarbei- tern genau das bieten, was sie suchen, um in der Prophylaxe noch erfolgreicher zu werden. Die Kursprogramme umfassen neben klinischen Hintergründen, verständ- lichen Konzepten und hilfreichen Tipps auch aktive Workshops mit Piezon- und AIR-FLOW-Geräten der neuesten Generation. Am Anfang eines jeden Kurses steht die Frage, wie Patienten für re- gelmäßige Prophylaxe zu gewinnen sind. Beginnend beim Aufklärungs- gespräch, über die korrekte Abrech- nung, bis hin zur effizienten Durch- führung einer Prophylaxesitzung, willdieSDAkompetenteHilfebieten. Das Potenzial für die Praxis ist laut Veranstalter enorm. Dem Ergebnis einer repräsentativen Befragung zu- folge ist rund ein Viertel der Be- völkerung derzeit bereit, auch aus dem eigenen Portemonnaie in die SchönheitderZähne zu investieren. Nach Angaben des Veranstalters führte die SDA al- lein im vergangenen Jahrmehrals600Kurse durch. In über 19 Ländern weltweit vertreten, beschäftigt dasInstituteinTeamvonrund50spe- ziell geschulten Trainer/-innen. Professional periodontal disease management has become an integral part of modern dentistry. Organised by the Swiss company EMS, the Swiss Dental Academy aims to assist dental practices in achieving higher produc- tivity and profitability. A specific train- ing programme provides beginners and experienced staff with concepts how to be more successful in the field ofprophylaxis.TheAcademy’scourses are tailored to local needs and include easy-to-understand clinical concepts, useful tips and hands-on workshops with latest-generation Piezon and AIR-FLOW devices. Eachcourseisfocusingontheques- tionhowdentistscanconvincepatients to come for a regular prophylaxis visit. From an initial discussion with pa- tients and a proper fee structure, to efficientproceduresinbiofilmmanage- ment,SDAwantstoleadthewaytosuc- cessful periodontal disease manage- ment. According to the organizer, the potential for the practice is enormous. The results of a representative survey showthataquarterofthepopulationis willing to invest in beautiful teeth even if they have to pay out of their pockets. According to the organiser, more than 600 courses alone were conduct- ed worldwide by SDA last year. Cur- rently, it has a team of 50 specialized trainers and is operating in more than 19 countries. E.M.S. ELECTRO MEDICAL SYSTEMS, SWITZERLAND welcome@ems-ch.com www.sda-swissdentalacademy.com Hall 10.2 Booth L015 AD MIT DER SWISS DENTAL ACADEMY ZUM PROPHYLAXE PROFI ADVANCED CONCEPTS IN PERIODONTAL DISEASE MANAGEMENT The Italian manufacturer Lascod isshowcasingitsnewX-REDZEFFIRO instruments line at this year’s IDS. The instruments, which are easily recognizable through their colour, feature X-Red technology for longer sharpness compared to normal steel. They are extremely dense and offers exceptional resistance to acids, salts, bases and other chemical corrosive effects. Thanks to X-RED, the instruments are also highly biocompatible and have a very low friction coefficient, the company said. Lascod’s ZEFFIRO line comprises morethan1,000differentinstruments for use in all kinds of dental proce- dures. Exclusive and elegant design, as well as essential shapes are the features of the their smooth handles. Accordingtothecompany,thisunique finish is easy to clean and is a tested guarantee for effective sterilization. LASCOD, ITALY www.lascod.it Hall 10.1 Booth F050 X-RED ZEFFIRO INSTRUMENTS Die neueste Generation G4 der schonenden Autoklaven STATIM 2000 und 5000 von Scican bietet seine fortgeschrittene mikroprozes- sorgesteuerte Sterilisation jetzt mit einer neuen Stufe der Interaktivität. Nach Angaben des Herstellers ver- wendet die neue Statim Line eine Mastersteuerung per Farb-Touch- screen und kann über seinen inte- grierten Ethernet-Port direkt an das Netzwerk der Praxis angeschlossen werden. Online haben die Nutzer Zugang zu dem anpassbaren Webportal des Gerätes mit allen Funktionen. So kann der STATIM G4 unter anderem darauf konfigu- riert werden, per E-Mail Zyklus- Informationen an Mitarbeiter und Fehlermeldungen an Serviceabtei- lungen zu schi- cken. Darüber hinaus können Zyklusdaten aus der gesamten Le- bensdauerdesGe- rätes nachvollzo- gen werden. Spezifisch angepasste Ausdrucke können ebenfalls per E-Mail verschickt oder auf einem Netzwerkdrucker ausgedruckt wer- den − eine Funktion, die dafür kon- zipiert ist, den wachsenden gesetzli- chenAnforderungenandiephysische Archivierung gerecht zu werden. Der hochauflösende Farb-Touch- screen des STATIM G4 bietet eine lebendige Anzeige von Meldungen, aktuellen Zyklusinformationen und eigens anpassbare Displays. Voll an- passbare Kontraste ermöglichen es den Nutzern außerdem, den Touch- screenfürdiverseBüroumgebungen zu optimieren, um Zyklusdaten wie z.B. kritische Parameterwerte oder Grafiken problemlos in Echtzeit zu verfolgen. Da die Patientensicherheit von der Detailgenauigkeit abhängt, un- terstützt der STATIM G4 die Bela- dungsprüfung durch Benutzer, in- dem er eine Nutzer-ID für das Zy- klusmanagement verlangt, die im Zyklusbericht aufgeführt wird. Dies begünstigt laut dem Hersteller eine zusätzliche Aufmerksamkeit für den Sterilisationsprozess und schafft ein risikoärmeresUmfeldsowohlfürdas Personal als auch für die Patienten. The latest generation of STATIM autoclaves from SciCan now delivers its advanced microprocessor-controlled sterilization with a new level of inter- activity. According to the company, thenewSTATIMG4lineusesacolour touch screen master control and can be connected directly to an office network through its integrated Ether- net port. The STATIM G4 can be config- ured through its fully-featured and customizableweb portal to email cycle notifica- tions to staff and error messages to service de- partments. It al- so can be used to search cycle historyspanning the entire life- time of the ma- chine. Customiz- able printouts can also be emailed or printed to a network printer—a function designed to respond to the growing regulatory requirements for archiving physical records. The STATIM G4’s high-resolution colour touch screen offers a vivid dis- play of messages, current cycle infor- mation and customizable displays. Fully adjustable contrast levels will allow users to optimise the touch screen for various office environ- ments to allow easy viewing of real- timecycledatasuchascriticalparam- eter values or graphs. As patient safety heavily relies on attentiontodetail,theSTATIMG4sup- portsuserloadverification,requiring user ID for cycle management which is included in the cycle record. This encouragesextraattentiontothester- ilization process and creates a lower- risk environment for both staff and patients, the company said. SCICAN GMBH, GERMANY www.Scican.com Hall 10.2 Booth T020–U029 NEUE STATIM GENERATION VON SCICAN SCICAN PRESENTS NEW STATIM GENERATION