today IDS Cologne 24.03.

AMD Lasers stellt Picasso Dentallaserlinie auf IDS vor. AMD Lasers showcases Picasso line of dental lasers at IDS. » Seite 10 » page 10 AMD Laser Lasers fromAMD Robert Gottlander mit Industry Leadership Award ausgezeichnet. Robert Gottlander hounoured with Industry LeadershipAward. » Seite 12 » page 12 DTAwards DTAwards Dürr Dental präsentiert neue Geräte mit Mehrwert. Dürr Dental presents new devices that offer added value. » Seite 6 » page 6 Zwei in eins Two-in-one 25 23 24 IDS—34th International Dental Show · Cologne · 22–26 March, 2011 Independent news for visitors & exhibitors n VDW bietet eine komplette Palette innovativer und traditioneller Endo- dontieprodukte an. Auf einer Presse- konferenz stellte Dr. Matthias Kühner, Geschäftsführer von VDW, kürzlich eine interessante Neuentwicklung im Bereich Nickel-Titan-Instrumente vor. Anders als bei rotierenden NiTi-Syste- men mit aufwendigen Instrumenten- sequenzen erfolgt mit RECIPROC die vollständige Aufbereitung und For- mung des Wurzelkanals mit nur ei- nem Instrument. Das System wurde gemeinsam mit dem Erfinder der reziproken Sys- teme Dr. Ghassan Yared aus Kanada entwickelt.IneinerHin-undHerbewe- gung mit unterschiedlichen Drehwin- keln schneidet das Instrument in der längeren Vorwärtsbewegung, in der kürzeren Rückwärtsbewegung wird esentlastet.DieseDrehwinkelsindim VDW.SILVER RECIPROC Motor ge- speichert und sollen verhindern, dass das Instrument über sein spezifisches 5 Dr. Matthias Kühner, Geschäftsführer VDW. 5 Dr. Matthias Kühner, CEO VDW Neue endodontische Konzepte New endodontic concepts RECIPROC sollWurzelbehandlungen revolutionieren RECIPROC might revolutionize root canal treatment AD Kostenlos Alles was Sie zum Thema Licht wissen müssen! Halle 11-1 C30/D31 Zahnärztliches Speziallicht Licht ist Leben! Leds ?JA, in der ! Zoomauf dasThema Nordlicht dervier ein Der Zahn Der Mund Der Behandlungsraum Die Praxis Halle/Hall: 4.1 Gang/Aisle: A / Stand/Booth: 40/49 B AD AD The FDI is a global organization. We see the IDS as an ideal profes- sional platform to present our agenda which is to improve oral health worldwide. People of today 5 Mr. Jean-Luc Eisele, new Executive Director of the FDI World Dental Federation nVDWoffersacompleterangeoftradi- tional and innovative endodontic prod- ucts.AtarecentpressconferenceVDW CEODrMatthiasKühnerintroducedan interesting new development in the field of nickel-titanium instruments. In contrast with rotary NiTi systems, which use complex sequences of in- struments, RECIPROC requires only one instrument to prepare and shape the root canal. The system was developed with the inventor of the reciprocation system, Dr Ghassan Yared from Canada. Using a back-and-forthmovementwithdifferent anglesofrotation,theinstrumentcutsin thelongforwardmovementandisdisen- gaged in the short reverse movement. Theseanglesofrotationarestoredinthe VDWSILVERRECIPROCmotorandpre- 8 page28 Seite2 n Auf einer Pressekonferenz stellte Acteon Germany Geschäftsführer Hans-Joachim Hoof gestern die neues- ten Produkte des Unternehmens vor. Neben dem ersten Airpolisher für su- pra- als auch subgingivales Arbeiten, werden auf der IDS auch ein neuer leistungsstarkerUltraschallgenerator für die Piezochirurgie, eine Polymeri- sationslampeundeinMulti-Volumen- tomograf mit dem Namen WhiteFox präsentiert. Ende letzter Woche hatte die Firma als bisher einziges Unter- nehmen angekündigt, zwei Prozent seines IDS-Umsatzes für die Tsunami- opfer in Japan zu spenden. Mit dem neuen Airpolisher AIR- N-GO kann laut Hoof eine wirkungs- volle Prophylaxe, Parodontitis- und Periimplantitistherapie erfolgen. Ein optimiertes Griffdesign soll eine bes- sere Ergonomie, gute Funktionalität und präzisere Führung bieten. Der Piezotome Solo soll darüber hinaus der ideale Partner für alle Zahnärzte n Acteon Germany’s Hans-Joachim Hoof introduced the company’s latest products during a press conference yesterday.InadditiontothefirstAirpol- isher for supra- and subgingival work, a new, high-performance piezoelectric ultrasonic generator for surgery was presented, in addition to a curing light and a multi-volume tomography called WhiteFox. In addition, last week, the company announced that it would do- nate 2 per cent of its IDS sales to the tsunami victims in Japan. Hoof presented the new Airpol- isher AIR-N-GO, which offers effective prophylaxis for periodontal disease and peri-implant treatment. The opti- mised design offers better ergonomics, good functionality and more precise 8 page2 Acteon „loves to create“ Acteon “loves to create” Gestern zahlreiche Neugeräte für Behandler vorgestellt The company presented several new devices during IDS 5 Hans-Joachim Hoof, CEO Acteon Germany. 5 Hans-Joachim Hoof, CEO Acteon Germany. 8 Seite2