today IDS Cologne 24.03.

business 21IDS 2011 – 24. März 24 March BildmitfreundlicherGenehmigungvonDr.Ziebolz,UniGöttingen von WELTNEUHEIT von Chlorhexamed® und testen Sie den BESUCHEN SIE UNS AUF DER IDS 2011, Halle 11.3 PerioMarker® Schnelltest MESSE Schnell Testergebnis bereits nach ca. 10 Minuten Einfach Durchführung und Aus- wertung in der Praxis Zuverlässig Klinisch belegt – aMMP-8 als Biomarker für parodontalen Gewebeabbau Chair-Side Schnelltest für die Diagnose von parodontalem Progressionsrisiko www.chlorhexamed.de entstehen? irreversible SchädenBEVOR zu erkennen, versteckte Entzündungen Wäre es nicht ideal, BildmitfreundlicherGenehmigungvonDr.Ziebolz,UniGöttingen AD DerAIR-N-GOvonSatelecbietetals erster Airpolisher eine Doppelfunk- tion für supra- und subgingivales Ar- beiten. Dadurch kann mit dem Gerät nach Herstellerangaben eine wir- kungsvolle Prophylaxe, Parodontitis- und Periimplantitis-Therapie erfolgen. Ein optimiertes Griffdesign soll perfekte Ergonomie, bessere Funktio- nalitätundpräzisereFührungfürden Behandlerbieten.Mitkurzenundlan- gen Griffhülsen lässt sich der AIR-N- GO Airpolisher zudem einfach und schnell an jede Handgröße anpassen. Die ausgewogene Gewichtsbalance gewährleistet laut Hersteller ermü- dungsfreies Arbeiten. Die beiden farbcodierten CLIP-N- GO Pulverbehälter bieten höchste Flexibilität und lassen sich über das bewährte Bajonettsystem einfach und sicher austauschen. Die transpa- renten Pulverbehälter sollen konti- nuierliches Arbeiten ermöglichen und den Zeitaufwand für die Entfer- nung von Verfärbungen und Plaque verkürzen. Der AIR-N-GO verfügt über eine Supra-Funktion für gewebescho- nende, schmerzarme und zahnerhal- tende Politur und Reinigung. Zusätz- lich ermöglicht eine Perio-Pulver- Funktion kontrolliertes, subgingiva- les Arbeiten und eine effiziente Behandlung aller Zahn- und Implan- tatoberflächen, um durch die sanfte Entfernung des Biofilms wirkungs- voll die Behandlung von Parodontal- erkrankungen und Periimplantitis zu unterstützen. Sie reduziert nachweis- lich die periimplantären Entzündun- gen und beugt Knochenverlust vor. Die feine Perio-Pulver-Düse und das AIR-N-GO (auf Glycinbasis) sorgen in der Initialphase wie in der Erhal- tungstherapie der Parodontalbe- handlung für gute, vorhersagbare Er- gebnisse, so der Hersteller. NebendemPerio-Pulveristdasfür die supragingivale Prophylaxe und denErhaltempfindlicherGewebeent- wickelte AIR-N-GO Perio-Pulver in einer „Classic“ Version sowie als „Pearl“ erhältlich. Diese geschmacks- neutrale ultraaktive Schutz-Politur auf Basis von natürlichem Kalzium- karbonat soll Plaque und Verfärbun- gen sicher entfernen. Darüber hinaus soll sie empfindliches Gewebe schüt- zen und den Zahnschmelz erhalten, ohne Irritation der Gingiva und Schmerzsensationen beim Patienten hervorzurufen. AlleDüsen,Handstückkörperund GriffhülsendesAIR-N-GOAirpolisher sind vollständig autoklavierbar und lassen sich einfach reinigen. Ein strö- mungsoptimiertes Design sowie eine Stop-Powder-Funktion sollen eine präzise regelbare Strahlzusammen- setzung, gleichmäßigen Sprayfluss und kontrollierten Pulververbrauch gewährleisten. Durch Betätigen des Stop-Powder-Knopfs am Pulverbehäl- ter wird ein Luft-Wasser-Sprayeffekt zurSpülungerzeugt,wodurcheinVer- stopfen der Düse verhindert wird. The brand new ergonomic AIR-N- GO from French manufacturer Satelec is the first dual purpose air polisher with direct connection to the chair. De- signed for ultra-active supra-gingival polishing, the device converts into a PERIO system for sub-gingival peri- odontal diseases and peri-implantitis treatments.Accordingtothecompany, cliniciansonlyhavetoinstalltheitems deliveredwiththeAIR-N-GOPERIOKit (sold as an option) which compose of an ultra-fine PERIO nozzle, a green PERIO powder tank and PERIO pow- ders which are exclusively dedicated to sub-gingival care of the tooth or the implantforindepthbacterialremoval. These first range of powders to fo- cusonthepatient’swell-beingwerede- signedtoprovidegentlecareandeffec- tive prophylaxis and/or subgingival treatments, the company said. The grain structure of each type of powder was specifically chosen to give an effi- cientandpainlesspolishingandclean- ing, which causes no damage to the tooth or implant. AIR-N-GO powders are available in seven different versions. The AIR-N- GO“CLASSIC”powderisanactiveand sodium bicarbonate based powder, with less aggressive geometry, comes in five 100 per cent natural fresh fla- vors. The AIR-N-GO “PEARL”, ultra-ac- tive powder, based on natural calcium carbonate, consists of microspheres that are gentle on delicate tissues. These two ranges of powders are rec- ommended for supra-gingival prophy- laxis. Sub-gingivally, the glycine-based “AIR-N-GO PERIO” powder will help you to prevent and fight periodontal and peri-implantitis diseases. ACTEON, FRANCE www.acteongroup.com www.airngoconcept.com Hall 10.2 Booth N060–O069 AIR-N-GO AIR-N-GO