Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

today IDS Cologne 24.03.

business22 IDS 2011 – 24. März 24 March DENTAL GLOBAL INNOVATIV EC-2011 Easy Chamfer, conical Optimal deep chamfer preparations - quickly - easily - perfectly. EC-2011 instruments produce quick, easy fabrication of perfect preparations for the application of clinical and dental laboratory digital technologies, even in patients with restricted mouth opening. The conically designed Torpedo has a 6° angle. This meets the recommendations of universities and the requirements of man- ufacturers of CAD/CAM scanner systems for perfect preparations. The non-cutting tip forms the perfect deep chamfer shape in seconds and almost au- tomatically. Penetration of the tooth is pre- vented, the time required during crown preparation is reduced by up to 30%. Hall 11.2 Aisle L Booth 008 NTI-Kahla GmbH Rotary Dental Instruments Im Camisch 3, D-07768 Kahla/Germany e-mail: nti@nti.de • www.nti.de 8 Instruments available AD Die Empfehlung des Robert Koch- Instituts „Infektionsprävention in der Zahnheilkunde“fordertvalidiertePro- zesse bei Instrumentenaufbereitung. Werden Instrumente chirurgisch ein- gesetzt, sind sie bei der Risikobetrach- tung als bestimmungsgemäß kritisch einzustufen. Bestimmungsgemäß kri- tische Medizinprodukte sind deshalb vor der Sterilisation immer in geeig- nete Sterilbarrieresysteme zu verpa- cken. Der Verpackungs- prozess wird damit Teil der Instrumen- tenaufbereitung und ist deshalb auch zuvalidieren.Ambes- ten eignen sich Ein- wegverpackungen, wie heißsiegelbare Beutel oder Schläuche nach EN 868-5:2009. DiesebestehenausPa- pier und transparen- ter Folie. Sie erlauben einfaches und siche- res Verpacken, Sterilisieren und Lagern des Sterilguts. Ebenso ist die aseptische Entnahme des Sterilguts bei richtigem Handling gewährleis- tet. Behandler sollten bei der Wahl der Sterilbarrieresysteme darauf achten, dass diese validierbar sind, um die Reproduzierbarkeit zu ge- währleisten. Auf nicht validierbare Systeme (z.B. Selbstklebe- oder Self- Seal-Beutel) sollte in Zukunft unbe- dingt verzichtet werden, so der Her- steller. Häufig werden noch einfache – nicht validierbare – Balkensiegel- geräte (Einschweißgeräte) verwen- det. Diese müssen mit größter Sorg- falt bedient und sollten nur noch als Übergangslösung verwendet wer- den. Mit dem ValiPak® stellt die Firma hawo zur IDS erstmals ein voll validierbares und dennoch extrem kompaktes Balkensiegelgerät vor. Das Gerät ist – wie bis dato nur bei Durchlaufsiegelgerätenbekannt–in der Lage, alle kritischen Siegelpara- meter (Temperatur, Siegeldruck und Siegelzeit) mittels integrierten Sen- soren zu überwachen. Bei Abwei- chung wird der Anwender alarmiert und der Prozess unterbrochen. Das Gerät erfüllt nach Angaben des Herstellers alle Vorgaben aus DIN 58953-7:2010 und DIN EN ISO 11607-2:2006. Darüber hinaus ver- fügt es über eine Schnittstelle zur In- tegration in die Praxissoftware. Die Siegelnahtbreite beträgt 12 mm und liegtsomitweitüberdernormativge- forderten Breite von 6 mm. Zur Durchführung der Validie- rung in der Praxis bietet hawo das ValiPak Validierkit als optional er- hältliches System an. Es soll alle not- wendigen Tools, Dokumente, Check- listen, Tests erhalten, die die Durch- führungderValidierungnachDINEN ISO 11607-2:2006 durch das Praxis- teamzumKinderspielwerdenlassen. Alternativ kann die Leitlinie für die Validierung des Siegelprozesses auch mittels Leitlinie der Deutschen GesellschaftfürSterilgutversorgung (DGSV) durchgeführt werden. HAWO GMBH, GERMANY www.hawo.com Hall 10.1 Booth A040–B041 VALIPAK 5 Das neue ValiPak von hawo (hd 380 WSI-V) ist das erste voll vali- dierbare Balkensiegelgerät. Es überwacht die kritischen Prozess- parameter Temperatur, Siegeldruck und Siegelzeit und verfügt darüber hinaus über eine Schnittstelle zur Datenübertragung. Satelec (Acteon Group) has an- nounced to present a new product in Cologne that breaks with the com- mon conception that thin crests are an unmovable barrier for the placementofdentalimplants.Accord- ing to the French company, their CS tips are able to smoothly enlarge the crest one by one avoiding the risks of bone breaking. The technique is said to be faster and less exhausting for both practitioners and patients com- pared the use of manual materials. Moreover, the recommended irriga- tionflowandthehaemostaticeffectof the ultrasonics limit the bleedings which enhances visibility on the sur- gical field. The crest splitting step-by-step technique is performed in 3 main stages. The thin cutting CS1 and CS2 tips are dedicated to osteotomies un- til the depth of 8 mm. This fine and crucial incision guides the next step where a CS3 tip is used to perform the discharges incisions in mesial and distal sides, always until a depth of 8mm. The company advises to make these discharges incisions be- fore using the CS4 tip in order to avoid any bone cracks. The conical CS4, CS5 and CS6 tips enlarge the crest progressively without trauma- tism to prepare the implants recipi- ent site. Finally, the bone filling bio- materials can be introduced into the created space where placement of the implant can be performed imme- diately or after healing. According to the company, the new Crest Splitting kit comprising CS1 to CS6 tips that are compatible with SATELEC’s ultrasonic genera- tors Piezotome 2, Piezotome Solo and Implant Center 2. ACTEON GROUP www.acteongroup.com Hall 10.2 Booth N060–O069 CREST SPLITTING KIT