today IDS Cologne 24.03.

business 63IDS 2011 – 24. März 24 March ES IST MEHR ALS EINE KASSETTE. ES IST DIE LÖSUNG FÜR IHRE PRAXIS. Erhöhen Sie die Sicherheit und Produktivität in Ihrer Praxis mit dem Instrumenten Management System (IMS) von Hu-Friedy. IMS bietet Ihnen eine durchgehende Hygienekette von der Reinigung bis zum Behandlungsplatz - unnötiges Berühren wird überflüssig und gehört der Vergangenheit an. Mit IMS sparen Sie bis zu 10 Minuten pro Behandlung ein und gewährleisten nicht nur die Sicherheit Ihrer Patienten und Mitarbeiter, sondern Sie verlängern damit auch die Lebensdauer Ihrer Instrumente. www.hu-friedy.eu Besuchen Sie uns auf der IDS: Stand Halle 10.1, Gang D40/E41. Profitieren Sie von unserem Instrumenten-Recycling-Programm. AD The new intraoral scanner from MyRay aims to revolutionise, simplify and accelerate the way dentists work by applying 3-dimensional optical scan- ningtodentalimpressions.Accordingto the company, it is a unique dental tool that offers ease of use and significant savings for the user. It is also supposed to eliminate the discomfort of conven- tional impression-taking and improve the patient experience, they added. In the iD3, patented technology of confocalmicroscopy(opticalmethod)is combined with the acknowl- edgement of the Moiré effect (mathematical methods).Thedeviceisable to produce accurate 3-D images of the dental arches which can then be stored and shared with dental labs as elec- tronic data thus eliminating most of the logistics and costs associated with traditional techniques that involve ma- terials, casts and copies. Optical acquisition systems have proved to be more accurate and repro- ducible than any other mechanical method based on traditionally used casting materials. The iD3 is able to scan the upper andlowerarchesseparatelyanddetect the exact geometric relationship be- tween them, the company said. The dif- ferent sections are then automatically combined at the end of the process. A complete scan of the arch can also be carried out in several stages. According to MyRay, the iD3 keeps the sapphire glass of the tip at a temperature slightly higher than that of the oral cavity during intraoral scanningwhichissupposedtoprevent condensation caused by the natural humidity levels present. There is no need to immobilise the handpiece in pre-set positions or ob- serve a fixed distance between the in- strument and the surface of the teeth. The handpiece is equipped with an advanced scanning system comprised of a sophisticated mobile-lens optical unit,alaserprojector,adigitalsensorto gather the data and a powerful proces- sor for real-time processing of the scan during acquisition. The high capture rate of up to 14 scans per second will al- low the user to gather a huge amount of informationandconstructaprecisesur- face map also known as a “point cloud”. According to MyRay, the iD3 scan- ner is a revolutionary product that was developed to expand the company’s range of systems specifically designed for a new dental imaging experience. At IDS 2011, the company has announced to showcase more of their recent inno- vations including the wireless digital Xpod, a portable device with lithium polymer batteries that captures high resolutionX-rayimagesforexamination on a wide integrated touch-screen, as wellastheX7Hyperionpanoramicunit that can accommodate a teleradiogra- phy arm to perform ultra-fast scans of variable fields of view. MYRAY, ITALY www.my-ray.com Hall 11.2 Booth R030–S031 ID3 Die neue Handinstrumentserie LM-ErgoMix bietet dem zahnärzt- lichen Team eine besonders wirt- schaftliche,umweltverträglicheund ergonomische Alternative. Die Vor- teile der austauschbaren Spitzen sind die deutlich verringerte Ab- fallmenge, die Zeitersparnis beim Schleifen und die Freude, immer mit scharfen Instrumenten zu arbeiten. Wann immer eine Spitze ersetzt werden muss,kannderZahnarzteinfachden LockGrip öffnen, eine neue Spitze einlegen und den LockGrip wieder schließen. Es wird kein extra Werk- zeug benötigt. Speziell legierter LM-DuraGradeMAX Superstahl ga- rantiert eine lang anhaltende Schär- fe, so die Firma. Zusätzlich bringt LM eine neue Serie von Extraktionsinstrumenten mit gewohnter LM Ergonomie und taktile Sensitivität auf den Markt. Mithilfe der LM-LiftOut Luxationsin- strumente kann nach Angaben des Herstellers eine Zahnextraktion so atraumatisch wie möglich durch- geführt werden. Die LM-TwistOut Instrumente können in Situationen verwendet werden, in denen Kraft und Hebelbewegungen eingesetzt werden müssen. Das optimal balan- cierte ergonomische Design fühlt sich angenehm in der Hand und das Instrument lässt sich leicht drehen. Die LM-ErgoTouch Oberfläche ge- währleistet einen leichten und rutschfesten Griff. LM-DuraGrade- MAX Superstahl garantiert für so- lideundscharfe Spitzen. In dem neuen LM-ServoMax Traysystem lassen sich dentale In- strumente und Zubehör während der Behandlung und Pflege optimal organisieren und rationalisieren. Das Traysystem ermöglicht eine gute Infektionskontrolle und spart Zeit dadurch, dass der Umgang mit einzelnen Instrumenten minimiert wird. Die Verwendung von einem Traysystem verlängert die Lebens- dauer der Instrumente und schützt auch das Personal, so der Hersteller. Alle in den verschiedenen Modulen befundenen Instrumente und Zu- behör stehen in einem einzigen Tray behandlungsbereit. Das Traysystem ist anpassbar so- wohl für eine spezielle Behandlung als auch für individuelle Bedürf- nisse. LM-Instruments Oy ist Teil des Planmeca-Konzerns, einer der welt- weit führenden Hersteller zahn- medizinischer Geräte. Die Firma pro- duziert und entwickelt innovative Konzepte für Dentalprofis auf der ganzen Welt. Alle LM Produkte wer- den in Skandinavien hergestellt. TheLM-ErgoMixhandinstrument series from LM-Instruments is offer- ing the dental team a specially eco- nomical, ecological and ergonomic alternative. Retipping offers benefits such as reduced amount of waste and time spent on sharpening and of course the pleasure of work- ing always with sharp instruments. When ever there is a need for a tip replacement, the lock grip is opened, a new tip inserted and the lock grip is closed again. No extra tools are needed. Special alloyed LM-Dura- GradeMAX supersteel guarantees long lasting sharpness, the company says. LM is also launching a new series of extraction instruments with famil- iar LM ergonomics and tactile sensi- tivity. According to the manufacturer, the LM-LiftOut luxating instruments are designed for most atraumatic ex- tractions and the LM-TwistOut eleva- tors work best when more force and torque are needed. The well balanced ergonomic design make these instru- ments comfortable to hold and easy to rotate. The secure LM-ErgoTouch surfaceprovidesalight,non-slipgrip. LM-DuraGradeMAX supersteel guar- antees strong and sharp blades. Tight seam at blade juncture makes the instruments hygienic and solid. The new LM-Servo- Max tray system organises and rationalises the han- dling of dental instruments andaccessories during the procedures and mainte- nance. It facilitates good infection control and saves time by reducing the handling of individual items, the companyItalsoprolongsthelifespan of instruments and protects the per- sonnel. Its versatile modules keep all instruments and accessories in a single tray. The system is adaptable to treat- ment specific or individual needs. LM-Instruments Oy is part of the Planmeca Group, one of the world’s leading manufacturers of dental equipment. The company is develop- ing and producing innovative solu- tions for dental professionals all around the world. All LM’s products are produced in Scandinavia. LM INSTRUMENTS, FINLAND www.lminstruments.com Hall 11.1 Booth F030–G031 ERGONOMISCHE NEUHEITEN VON LM ERGONOMIC NOVELTIES FROM LM 5 LM-LiftOut 5 LM-ErgoMix