today IDS Cologne 25.03.

news02 IDS 2011 – 25. März 25 March ©02/2011·BRA/0·405532V3 Perfekt vereint: Innovation und Sicherheit. The perfect union between innovation and safety 22.–26. März | Halle 10.2 | Gang U/V | Stand 10/19 KOMET – Live! EasyShape | AlphaKite Live Demo Prof. Dr. Rudolf Beer Freitag/Friday 09.30 | 12.30 | 15.30 Uhr/hrs Angle Modulation System Horizontale Kieferkammverbreiterung Horizontal widening of the alveolar ridge Live Demo Dr. Ernst Fuchs Schaller Freitag/Friday 11.00 | 14.00 | 17.00 Uhr/hrs AD Jetzt informieren: Telefon: 02744 / 920017 BBEEYYCCOODDEENNTTwww.beycodent.de IDS KölnHalle 10.1 J48-K48 IDS KölnHalle 10.1 J48-K48 AD Unter Leitung von Dr. Caroline Gommel, PR-Managerin, lud das Unternehmen zu einer Podiums- diskussion im Dorint Hotel in Köln ein. Zuerst befragte sie Mi- chael Pfersich, Marketingleiter Ins- trumente, zu der neuen Turbine Siro- Boost. Mit 22 Watt Leistung besitzt das Instrument eine hohe Durchzugskraft und soll damit für eine effizientere, schnellere und angenehmere Arbeits- weise sorgen. Im Anschluss stellte Hans-Georg Bauer, Marketingleiter CAD/CAM Labor, die neue Schleifma- schine inLab MC XL vor. Der neue Hochtemperaturofen inFire HTC speed biete Laboren zudem Zeit- und Kostenvorteile bei gleichzeitig einfa- cher Bedienung. Der Marketingleiter für bildge- bende Systeme, Dr. Wilhelm Schneider, präsentierte den ORTHOPHOS XG 3D, ein Kombigerät, das die ORTHOPHOS XG-Familie komplettiert. Der Röntgen- hybrid, der bereits im Dezember 2010 in den Markt eingeführt wurde, würde den Einstieg in die DVT-Technologie wesentlich erleichtern, so Schneider. Zum Abschluss leitete Dr. Gom- mel zur neuen Behandlungseinheit SINIUS über. Dank der Wahl zwischen Verschiebebahn- und Schwingbügel- system sowie zwischen sechs Pake- ten und vielen Einzeloptionen sol- len Zahnärzte SINIUS exakt so zu- sammenstellen können, wie es ihren Anforderungen entspricht. „Mit SINIUS haben wir das Kon- zept der intuitiv bedienbaren und effi- zienten Behandlungseinheit weiter- entwickelt, das auch die TENEO Einheit auszeichnet. Die integrierten Funktio- nen und die Bedienoberfläche Easy- Touch setzen Maßstäbe in der Effi- zienz-Klasse“, sagte Susanne Schmi- dinger, Leiterin Marketing im Ge- schäftsbereich Behandlungseinheiten bei Sirona. 7 centre, which just before IDS at the Bensheim location. Under the management of Dr Caroline Gommel, PR manager, the company invited guests to a round- table discussion at the Dorint Hotel, which is across from the Cologne con- vention centre. Gommel asked Instru- ments Marketing Manager Michael Pfersich about the new turbine Siro- Boost. With 22 watts, the instrument has a high torque and is able to ensure a more efficient, quicker and pleasan- ter working method. Next, Gommel en- gaged Marketing Manager CAD/CAM Laboratory Hans-Georg Bauer about the new grinding machine inLab MC XL. In addition, Bauer explained how the new high-temperature oven, inFire HTC Speed, offers laboratories time and costadvantagesbutisalsoeasytooper- ate. Imaging Systems Marketing Man- ager Dr Wilhelm Schneider explained the ORTHOPHOS XG 3D, a combination device that completes the ORTHOPHOS XG family. The X-ray hybid, which was launched in December 2010, would considerably simplify the entry into DVT technology, according Schneider. Finally, Gommel asked Treatment Units Manager Marketing Susanne Schmidinger about SINIUS. Thanks to the choice between a slide track and an instrument arm system, and a choice between six packages with many individual options, dentists should be able to assemble SINIUS so it suits their needs exactly. “With SINIUS we have developed the concept of an intuitively operable and efficient treatment unit, which also characterises TENEO unit. The inte- grated functions and the user interface, EasyTouch, set standards in the effi- ciency category”, said Schmidinger. 7 leistet Aufnahmen von höchster De- tailtreue. Auf der diesjährigen IDS- Fachpressekonferenz gab das Unter- nehmen bekannt, mit Straumann zu kooperieren, um gemeinsam einen op- timierten Implantatworkflow zu ent- wickeln. Dieser verbindet den Lava Chairside Oral Scanner C.O.S. mit der Plattform der Straumann CARES Di- gital Solutions. Als Grundlage haben beide Unternehmen die Dental Wings Open Software (DWOS) verwendet. Dieter Klasmeier, Dr. Roland Richter und Bernd Rieker von der 3MESPEstelltenzudemnochweitere Neuerungen vor. So wurde das vor Kurzem eingeführte Filtek Supreme XTE Universal Composite mit dem Filtek Z500 Universal Composite er- gänzt. Dank dieser Erweiterung biete die Firma Zahnärzten nun einen zu- verlässigen Partner für jede Situa- tion. Mit Filtek Supreme XTE ließen sich besonders anspruchsvolle Auf- gaben meistern, während Filtek Z500 die einfache Lösung für den Praxisall- tag darstelle. Auch der RelyX Unicem 2 Auto- mix Selbstadhäsiver Composite-Be- festigungszement gehöre zu den Highlights des Unternehmens. „Dank eines neuen Dosiersystems – einer Automix-Spritze, für die verschie- dene Aufsätze verfügbar sind – könn- ten Anwender des weltweit klinisch bewährten selbstadhäsiven Zements von einer noch einfacheren Applika- tion profitieren“, so Firmenvertreter. Die Express 2 Intra-oral Syringe Ein- wegspritze für A-Silikone und die Im- pregum Intra-oral Syringe Einweg- spritze für Polyether mache Zahnärz- ten und ihren Assistenten darüber hinaus die Handhabung von Um- spritzmaterialien im Rahmen der Präzisionsabformung um ein Vielfa- ches leichter. 7 In addition Dieter Klasmeier, Dr Roland Richter and Bernd Rieker from 3M Espe presented other innovations. In this respect, the newly launched Filtek Supreme XTE Universal Com- posite was supplemented with the Filtek Z500 Universal Composite. Thanks to this upgrade, the company is now offering dentists a reliable part- ner for every situation. Particularly de- manding tasks can be mastered with Filtek Supreme XTE whilst Filtek Z500 represents the simple solution for everyday practice. Also, the RelyX Unicem 2 Au- tomix self-adhesive composite luting cement is one of the company’s featured products. Thanks to a new dosage system—an automix injection for which various attachments are available—users of the self-adhesive cement, which was clinically tested worldwide, can benefit from an even simpler application, according to company representatives. Further- more, the Express 2 Intra-oral dispos- able syringe for A-silicon and the Im- pregum Intra-oral disposable syringe for polyether make the handling of in- jection materials much easier for den- tists and their assistants in the frame- work of precision impression materi- als. 7 7 Seite 1 Sirona 7 Seite 1 3M ESPE 7 page 1 Sirona 7 page 1 3M ESPE