Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune German Edition

ids product news today SHOW REVIEW ANZEIGE Ob einzeitig mit einem oder mit zwei Materialien oder doch lieber mit zwei Ma- terialien zweizeitig: Mit EXA’lence macht GCnuneinentechnologischenInnovations- sprung. Das neue Material kombiniert die intrinsische Hydrophilie und Fließfähig- keit der Polyether mit der exzellenten ReißfestigkeitundBenetzbarkeitder Vinylpolysiloxane (VPS). Zu- gleichvereintesalleVerarbei- tungseigenschaftenfüreinesichere und komfortable Abformung. EXA’- lencebieteteinoptimalesVerhältnis zwischenHydrophilie,Reißfestigkeit und Elastizität, aber auch zwischen Verar- beitungszeitundMundverweildauer. „2 in 1“: VPS- und Polyether- Moleküle perfekt kombiniert Als Modulsystem konzipiert hält die EXA’lence-Linie für alle klinischen Ab- formsituationen und -techniken stets die richtige Konsistenz und Kombinations- möglichkeit bzw. die perfekte Abbinde- versionundApplikationsformbereit: •Puttyisthochviskösundnormalabbin- dend. Es besitzt eine knetbare Konsis- tenz und hat eine maximale Mundver- weildauervondreiMinuten. •Light und Extra Light Body sind dünn fließende,niedrigvisköseMaterialien. •HeavyBodyundHeavyBodyRigidsind zäh fließend und verfügen über eine sehr hohe Viskosität und Standfestig- keit. Die EXA’lence-Materialien können aufgrundihrerausgezeichnetenphysikali- schen Eigenschaften für alle Indikationen inderZahnarztpraxisangewandtwerden. Einfach effizient: verzerrungsfreie Abformungen Das Premium-Abformmaterial lässt sich aufgrund seiner extrem hohen Elas- tizität und Reißfestigkeit einfach und verzerrungsfrei vom Zahnarzt entneh- men. Zur besseren Differenzierung und Lesbarkeit der einzelnen Abformmassen im Abdruck sind alle Materialien kon- trastreich eingefärbt. Dank der Geruchs- neutralität und dem leicht minzigen Ge- schmack ist EXA’lence auch für die Patienten ein äußerst ange- nehmesAbformmaterial. EXA’lence ist ab sofort in drei umfangreichen Technik-Kits (je nach Abformtechnik) sowie in Standard-,Klinik-undNachfüll-Pa- ckungenundinzweiKartuschen- größenerhältlich.SogibtesLight Body, Extra Light Body, Medium Body (Monophase),HeavyBodyundHeavyBody RigidjeweilsinKartuschenmit48ml,aber auch mit 370 ml Inhalt für alle gängigen Automatik-Misch- und Dosiergeräte. Das Putty-Material ist in Paketen mit je 500 g (278ml)BasisundKatalysatorverfügbar. GC GERMANY GmbH Seifgrundstraße 2,61348 Bad Homburg Tel.:0617299596-0,Fax:0617299596-66 info@germany.gceurope.com www.gceurope.com Höchste Abformpräzision InnovativesAbformsystem kombiniert elastischeVinylpolysiloxane mit hydrophilem Polyether. Die Rolle richtiger Instrumentenlogistik Ein gutes Instrumentenmanagement reduziert Kosten,Zeit und schafft die Bedingungen für eine sicherere Handhabung,Dekontamination und Desinfektion.Von Dr.Mikael Zimmerman,Stockholm,Schweden. Ein häufiges Problem in vielen Zahn- arztpraxen ist das Vorhandensein von zu vielenInstrumenten.UmüberalleInstru- mente einen Überblick zu behalten und sicherzustellen, dass die Lager- und Steri- lisationsbedingungensowiedieVerpack-/ Einpackbedingungen aufrechterhalten werden, sind oft komplizierte und zeit- aufwendigeVerfahrennotwendig. Ein stark mit mikrobiologischem MaterialverschmutzterGegenstandwird schwererzusterilisierenseinalseinweni- gerkontaminierterGegenstand.Dieeffek- tivsteMaßnahmeeinesjedenDekontami- nationsverfahrens ist daher eine gründ- liche Reinigung, die mit allen Desin- fektionsverfahren einher- oder diesen vorausgehen sollte. Das Ergebnis der Rei- nigung, Desinfektion und Sterilisation wirdvomDesignderverwendetenKasset- ten/Trays beeinflusst. Es kann leicht zu Schattenwirkungen kommen, sodass die Instrumente weder in einem Reinigungs- Desinfektionsgerät noch in einem Ultra- schallbadrichtiggereinigtwerden. Fixiert,aber frei hängend DieInstrumentesolltenfreihängend, aberdennochsicherfixiert,aufdenTrays sitzen, sodass für Ultraschallwellen, Was- serstrahler und Dampf jeder Teil zugäng- lich ist, um so während des gesamten Desinfektions- und Sterilisationsvorgangs eine effektive Reinigung und Inaktivie- rung durchzuführen. Die Instrumente sollten keine Kontaktpunkte/-bereiche mitderVerriegelungsvorrichtunghaben. Ein Kontaktbereich wird nicht richtig gereinigtunddesinfiziert. Zwei unterschiedliche Metalle führen zu Korrosion Korrosion ist ein häufiges Problem. Wenn sich Instrumente und Gegenstände aus unterschiedlichem Metall in der- selben Flüssigkeit befinden, können sie rosten. Die Korrosion zerstört die scharfen und feinen Instrumente. Außerdem führen Rostnarben zu ei- ner rauen Oberfläche, wodurch sich die Gefahr erhöht, dass sich Mikro- organismen an den Instrumenten anlagern.DasMischenverschiedener MetalleineinerflüssigenLösungführt zu einer elektrochemischen Zelle und somit ebenfalls zu Korrosion. Dies ist oftderFallwährendeinesReinigungs- vorgangs, eines Ultraschallbades oder einerReinigungineinemReinigungs-Des- infektionsgerät, wenn Aluminium-Trays undInstrumenteausEdelstahlverwendet bzw. wenn Bohrer aus Kohlenstoff oder aus Edelstahl in einem Behälter mit der- selbenFlüssigkeitgereinigtwerden. Achten Sie auf das Gewicht Die Wärmeenergie der Ultraschall- wellenimUltraschallbadbzw.dasWasser im Geschirrspüler oder im Reinigungs- Desinfektionsgerät sowie der gesättigte Dampf des Sterilisationsgerätes sollen auf die zu bearbeitenden Gegenstände gerichtetwerden.EinezuschwereLadung verringert die Desinfektions- und Steri- lisationswirkung. AusSichtderDesinfektionundSteri- lisation sind die effektivsten Trays jene, dieauseinemnichthitzeabsorbierendem, leichtem und nicht zu Korrosion neigen- demMaterialbestehen. Erhöhte Effizienz und Sicherheit durch die Tray-Vorbereitung Ein effektives Tray-System sollte die Handhabung der Instrumente währenddesgesamtenHygienekreis- laufes erleichtern und einen geringe- ren Zeitaufwand für die Instrumen- tenhandhabung bei der Desinfektion undderSterilisationnachweisen. Um einen sicheren Instrumen- tenfluss zu bekommen, wird die Ver- wendungeinesmöglichstkompletten Systemsempfohlen.Tray-Systemeer- leichtern den Instrumenten- und Wa- renflussentlangdesgesamtenWeges, von den einzelnen Behandlungsvor- gängen, über den sterilen Bereich bis hin zurLagerung.Miteinemsorgfältiggeplan- ten Tray-System können Sie das Tray, das Zubehör und die Instrumente (Produkte) während des gesamten Arbeitsvorgangs als eine Einheit behandeln. Die sichere Handhabung der Instrumente führt aber auch zur Reduzierung von kleinen und großenEinstichwunden. Directa AB Deutschland,Österreich & Schweiz Porschestraße 16 D 92245 Kümmersbruck Tel.:0172 8961838,Fax:09621 75423 gerhard.kiklas@directadental.com www.directadental.com Weitere Informationen auf www.zwp-online.info •Medium Body ist mit seiner mittleren Fließfähigkeit und seinen thixotropen Eigenschaften speziell auf die Anforde- rungen der Einphasen-Abformtechnik (Monophase)abgestimmt. Abb. 1: Fixiert, aber frei hängend. PractiPal Tray auf nicht hitzeabsorbierendem, leichtem und nicht zu Korrosion neigendem Material. Abb. 2: PractiPal Tray erleichtern den Instrumenten- undWarenflussvonBehandlungsvorgängen,überden sterilen Bereich bis zur Lagerung. IDS Köln 2011 Seite 37