Dental Tribune Hispanic and Latin American Version

DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America Primera Plana 3 David L. Hoexter, director de la Inter- national Academy for Dental Facial Esthetics, experto en periodoncia y director de Dental Tribune USA, a su llegada al Media Lounge de DTI. Jean-Yves Lefort, al centro, presidente de Electro Medical Systems (EMS) para Es- paña y Latinoamérica, con los distribui- dores de la firma en Costa Rica (www. ems-company.com/sp/dental). Como todos los años, EMS ofreció su habitual fiesta en el club Palladium de Colonia, a la que asistieron más de mil personas. George Freedman, ex presidente de la American Academy of Cosmetic Dentistry y colaborador de Dental Tribune, fue uno de los conferencis- tas en el Speaker’s Corner de IDS, realizado por la división de forma- ción de esta editorial, Dental Tribu- ne Study Club. Los directivos de la Federación Den- tal Mundial (FDI), cuyo congreso anual se celebra en México del 14 al 17 de septiembre de 2011 (www. fdiworldental.org). En la imagen el presidente electo Orlando Monteiro da Silva (Portugal) junto a la teso- rera Tin Chun Wong (Hong Kong) y detrás el portavoz de la organización Greg Chadwick (USA) y el nuevo di- rector ejecutivo Jean-Luc Eiselé. Un aspecto del stand de Nobel Biocare (www.nobelbiocare.com), que promo- vió sus productos e impartió clases so- bre sus implantes. La empresa alemana KaVo y su sub- sidiaria KaVo do Brasil (www.kavo. com) promocionaron especialmente sus tomógrafos cone beam, como el iCat. Fotos:JanAgostaro El Dr. Sergio Cacciacane (derecha), director de la Escuela Superior de Implantología (esibarcelona.com) de Barcelona (España) durante una reunión con Miguel Wechsler, director del Salón Dental de Chile (www.salondentalchile.cl) en el Me- dia Lounge de DTI. El Dr. Caccia- cane está promoviendo la Jornada en Español en el Congreso de AAID en Las Vegas (www.sociedadsei. com/lasvegas), un acontecimiento histórico para la especialidad en nuestros países.