Dental Tribune Bulgarian Edition

3 АТТ - Антон Трифонов / ЕТ София 1431, бул. „Св. Георги Софийски“ №1 Стоматологичен факултет - партер Тел.: +359 2 488 13 55; +359 885 167 884; +359 889 126 163 e-mail: att@mail.orbitel.bg www.dentistry.dir.bg 3 M ESPE съчета- ва оралния ске- нер към денталния стол Lava C.O.S. с платформата „Ди- гитални решения“ CARES на Straumann. И двете компа- нии използват като основа Dental Wings Open Software (DWOS). През 2011 г. компа- нията също така иска да до- каже своята сила в иноваци- ите чрез представянето на повече нови продукти. орал- ният скенер към денталния юнит Lava C.O.S., който 3M ESPE показа в европа за пър- ви път на IDS 2009, гаранти- ра образи с най-голямо вни- мание към детайлите. Дитер класмайер, д-р роланд рихтер и Бернд ри- кер от 3M Espe представи- ха и други иновации. новият на пазара универсален ком- позит Filtek Supreme XTE се допълва с универсалния ком- позит Filtek Z500. Благодаре- ние на това осъвременяване на материалите компания- та днес предлага на зъболе- карите надежден партньор за всяка ситуация. Изклю- чително изискващите слу- чаи могат да бъдат решава- ни с Filtek Supreme XTE, дока- то Filtek Z500 представлява прост вариант за ежедневна- та практика. също така един от пред- ставените продукти на ком- панията беше самоадхезив- ният композитен цимент RelyX Unicem 2 Automix. Бла- годарение на новата систе- ма за дозиране – автомикси- ращо инжектиране с различ- ни накрайници, потребите- лите на самоадхезивния ци- мент, който е тестван кли- нично в цял свят, извличат ползи дори и от най-лесното аплициране според предста- вители на компанията. И още – интраоралните шпри- ци за еднократна употре- ба Express 2 за А-силикони и Impregum за полиетери пра- вят работата с шприцва- ни материали много по-лесна за зъболекарите и техните асистенти в сферата на ви- сокопрецизните отпечатъч- ни материали. 3M Espe се стреми да вдъхновява чрез качество Отляво надясно: Бернд Рикер, д-р Роланд Рихтер, Дитер Класмайер от 3M Espe. (DTI/Photo courtesy of Antje Isbaner) ULTRADENT се похвали с лампата VALO Т раен интерес и много поръчки на самото изложение предизвика най- награждаваната в момента фотополимерна лампа VALO (което на скан- динавски означава светли- на), която Ultradent предлага с 3200 mW максимална мощ- ност, за да може да фикси- ра ортодонтски брекет за 1 секунда или да позволи поли- меризацията на композитно възстановяване за 2 секунди! солидната й конструкция, изключителната й здравина, колимираност на лъча и ер- гономичен дизайн бяха при- ети възторжено от немска- та и международната ден- тална публика. Представи- тел на Ultradent сподели, че само за дните на изложение- то са продадени над 1000 та- кива лампи. Ново измерение в интерактивните орални грижи Н а IDS 2011 Oral B представи- ха своята нова е л е к т р и ч е с к а четка за зъби – Oral B Triumph 5000 със Smart Guide. Под мотото „от гри- жите до тренировките“ Procter & Gamble Oral Health демонстрираха своя най-нов продукт на специална прес- конференция. ръководител и професор в катедрата по пародонто- логия на Philipps–Universit²t Marburg, проф. д-р никол Б. Арвайлер показа изследва- ния, изтъкващи превъзход- ството на електрическите четки за зъби пред ръчните. Маркетинговият мениджър реджина Илмайер предста- ви новата електрическа чет- ка за зъби, която има нови характеристики и включва SmartGuide, отделен радио- контролиран дисплей. особе- но изпъкват новата дръжка с илюминирано контролиране на натиска и акустичният таймер за отделните квад- ранти в устата. така че, ако натискът стане прекалено голям, четката автоматич- но превключва към по-бавно ниво на работа, обозначавано като „Чувствителен режим“. SmartGuide също така има някои нови екстри – включва допълнителни сим- воли и система „с награди“. след 30 секунди четкане на даден квадрант пациентът получава „звезди“, а тъжно гледащото човече smiley из- праща предупреждение, ко- гато натискът при четка- не е твърде голям. Илмайер обясни, че ново изследване потвърждава безопасността на почистващите техноло- гии с осцилиращи-ротацион- ни движения за зъбите и вен- ците. Борерите на MDT с два нови хита Б орерите на MDT, заемащи вече над 40% от сeвeрно- американския па- зар на диамaн- тени борери, изненадаха с нови форми и два нови хита – специални ендодонтски бо- рери и новите спирални бо- рери HELIX – „По-бързо, по- чисто, по-хладно“ е тяхното мото. стр. 3/стр. 3