Dental Tribune Austrian Edition

DENTALTRIBUNE Austrian Edition · Nr. 5/2011 · 13. Mai 2011 WID Special 7 BAD SÄCKINGEN – Unter dem Na- men VITA Easyshade Advance er- möglicht das Dental-Fotospektro- meter eine exakte Bestimmung von Zahnfarben in Sekundenschnelle. Messresultate werden wahlweise ge- mäß VITA SYSTEM 3D-MASTER, VITA classical A1-D4 oder in VITA- BLOCS-Farben angezeigt, sodass die Zahnfarbmessung nun auch im CAD/CAM-Zeitalter angekommen ist. Das neue VITA Easyshade Ad- vance ermöglicht dank seiner zu- kunftsweisenden Softwarelösung einebesonderseinfache,schnelleund vor allem präzise Bestimmung der Grundfarbe natürlicher Zähne und Restaurationen. Die Ergebnisse sind dabeivonzuverlässigerReproduzier- barkeit, da sie durch keinerlei äu- ßere Einflüsse wie Umgebungs- licht oder dem Anwender be- einträchtigt werden können. Zu- dem sind die genau definierten Messdaten eindeutig interpretierbar und sorgen so für eine reibungslose Kommunikation zwischen Ordina- tion und Labor,die Missverständnis- sen keinen Raum lässt. DieexakteFarbbestimmungmitdem fortschrittlichen VITA Easyshade Advanceermöglichteinesehrgezielte Farbreproduktionundhilftdamitdie Fehlerquote zu minimieren. Zeit- und kostenaufwendige Korrekturen oder gar Neuanfertigungen können so vermieden und dem Patienten auf Anhieb ein farbliches Idealergebnis gebotenwerden–unabhängigdavon, ob die Fertigung des Zahnersatzes konventionell oder computerge- stützt erfolgt. VITA Zahnfabrik Spitalgasse 3 79713 Bad Säckingen,Deutschland Tel.: +49 7761562-222 info@vita-zahnfabrik.com www.vita-zahnfabrik.com DT ANZEIGE KÜMMERSBRUCK – FenderMate Primary kann für die Vorbereitung von Füllungen und der Restauration vonMilchzähnenverwendetwerden. Das neue Produkt soll das Fender- Mate Matrizensystem ergänzen. FenderMatePrimarykombiniertKeil und Matrize und wird wie ein her- kömmlicher Keil platziert.Er wird so im Interdentalraum platziert, dass der Zahn exakt gefüllt werden kann. Nach Angaben des Herstellers ist das ProduktinzweiKeilgrößenerhältlich und ist für eine leichtere Identifizie- rung farbcodiert. Directa AB Porschestraße 16 D 92245 Kümmersbruck,Deutschland Tel.: +49 172 8961238 Fax: +49 9621 754-23 gerhard.kiklas@directadental.com www.directadental.com DT Exakte Positionierung Directa führt FenderMate Primary® ein. Neuer Fotospektrometer erkennt Zahnfarbe präzise und schnell Die Anwenderfreundlichkeit und Leistungsfähigkeit des bewährten Farbmessgeräts VITA Easyshade Compact wird durch neue Hard- und Software signifikant gesteigert. VITA EasyshadeAdvance FenderMate Primary