Dental Tribune Austrian Edition

DENTALTRIBUNE Austrian Edition · Nr. 5/2011 · 13. Mai 2011 ” NEU! Schnelles und sicheres Arbeiten Schütz und separiert. Jetzt auch verfügbar für die Vollkronen-Präparationen. Matrize. Jetzt auch verfügbar für primäre Zähne. NEU! D I R E C T A A B Porschestraße 16 D, 92245 Kümmersbruck, Germany Tel: +49-172-896 18 38, Fax: +49-9621-754 23, gerhard.kiklas@directadental.com, www.directadental.com ANZEIGE ESCHBORN – In der iCare+ durch- laufen dentale Übertragungsinstru- mente unterschiedliche Zyklen zur Reinigung und Desinfektion. Vier Instrumente werden in weniger als zehn Minuten gereinigt, desinfiziert und gepflegt. Die Kombination aus iCare+ sowie den Lösungen N-Clean und N-Cid gewährleistet eine Elimi- nation von Viren und Bakterien mit einerEffektivitätvon99,999Prozent. Im iCare+ kommen N-Clean für den Reinigungsprozess, N-Cid für den Desinfektionszyklus sowie N-Oil für die Schmierung und Pflege der In- strumente zurAnwendung. In umfangreichen Tests – durchge- führt in verschiedenen europäischen LaborswieetwademInstitutDr.Brill in Deutschland und Microsept in Frankreich – wurde die Effektivität des iCare+ in Verbindung mit N-Clean und N-Cid evaluiert. Das Reinigungsmittel N-Clean hat einenreinigendenbakteriostatischen und fungistatischen Effekt. Das Des- infektionsmittel N-Cid hat einen bakteriziden, fungiziden und viruzi- denEffektgegenbehüllteViren,Her- pes simplex, Influenza und den un- behüllten Adeno-Virus. Das System verfügtüberdreiProgramme:1.Kom- plettprogramm (Reinigung, Desin- fektion, Pflege), 2. Reinigung und Pflege sowie 3. ausschließlich Pflege. Die Verfügbarkeit der Reinigungs- und Desinfektionsmittel wird über den Einsatz von Ein- wegflaschen gewährleistet. Die ver- brauchten Produkte werden in einer herausnehmbarenSchubladegesam- melt und können ohne Risiko ent- sorgt werden. Die Reinigungs- und Desinfektionsproduktewerdennach- einander unter Druck und Rotation indieInstrumenteinjiziert.Dadurch istgewährleistet,dassdieMittelsämt- liche Teile des Instruments zuverläs- sig erreichen und eine optimale Rei- nigungs- und Desinfektionseffizienz erzieltwird.EbensowirkendieReini- gungs- und Desinfektionsmittel zu- verlässig nach automatischer Appli- kation auf den äußeren Oberflächen der dentalen Übertragungsinstru- mente. Die iCare+ ist einfach zu be- dienen und informiert den Benutzer mit optischen Anzeigen auf den ers- ten Blick über den Zyklusverlauf und über das Aufbereitungsstadium, in demsichdasInstrumentbefindet. NSK EUROPE GMBH Elly-Beinhorn-Str.8 65760 Eschborn,Deutschland Tel.: +49 6196 77606-0 info@nsk-europe.de www.nsk-europe.de DT Reinigt, desinfiziert und pflegt iCare+ ist das neue Produkt von NSK für Reinigung, Desinfektion und Pflege. MÜNCHEN – Die neue Generation von Scalinginstrumenten soll durch ihr intelligentes Design überzeugen. DieneuentwickelteVerbindungzum Handstück ist konisch konstruiert. Somit sitzt das Instrument schon nach einer halben Umdrehung fest. Die Leistungsübertragung auf das Instrument ist verbessert und garan- tiert optimale Effizienz in der Be- handlung. Der Zahnarzt spürt die optimierte Leistungsübertragung bis in die Spitze seines Instrumentes underlebtdieEffizienzinderPraxis. Zudem spart er Zeit und Mühe beim Auf- und Abschrauben der Instrumente: Statt mehrmaligem Umgreifen genügt nur eine halbe Umdrehung mit der CombiTorque V-CLASS. Das kurze Schraubenge- winde erleichtert zudem die Reini- gung und bietet weniger Platz für böse Keime und Bakterien. Die ein- zigartige Passform optimiert die Schnittstelle zwischen Instrument und Handstück und reduziert die natürliche Abnutzung der beiden Gewinde. Zudem hat EMS die Spezialle- gierung der Swiss Instruments V-CLASS noch einmal verbessert und somit die Lebensdauer erhöht. EMS hat 14 seiner Instrumente mit diesem neuen Standard ausgestattet: allen voran natürlich die V-PS- Spitze, die sich für etwa neunzig Prozent aller Anwendungen bei der Zahnsteinentfernung eignet, und verschiedene Instrumente für die Bereiche Scaling, Parodontologie und Endodontie. Ab sofort sind die genannten Vorteile der neuen Gene- ration Piezon V-CLASS optional bei ausgesuchten Geräten verfüg- bar. Dazu zählen Piezon Master 700, Air-Flow Master Piezon und miniMaster LED. EMSElectroMedicalSystemsGmbH Schatzbogen 86 81829 München,Deutschland info@ems-ch.de www.ems-dent.de DT Ergonomie und Leistung verbessert Zur Internationationalen Dental-Schau 2011 stellte EMS die Piezon V-CLASS vor. SCHAAN–TetricEvoCeramBulkFill ist ein modellierbares Kompositma- terial für den Seitenzahnbereich, das in der Bulk-Fülltechnik verarbeitet werdenkann.DankseinerKonsistenz lässt es sich leicht an die Kavitäten- wände adaptieren. Das Komposit ba- siert auf der Chemie von Tetric Evo- Ceram,deminderklinischenAnwen- dung weltweit bewährten lichthär- tenden, universellen Nanohybrid- Komposite.DasneueMaterialerlaubt es dem Anwender, auf eine komplexe Schichttechnik zu verzichten – zu- gunsten einer einfachen und effizien- ten Füllungstechnik. So kann die ge- samte Kavität in bis zu 4 Millimeter dicker Schicht aufgefüllt werden. Im SchmelzbereichwirdalsletzteSchicht kein zweites Universalkomposit be- nötigt.Mit dem Lichtgerät bluephase 20i Turbo-Modus (2.000mW/cm2 ) erfolgt die Aushärtung einer Schicht vonbiszu4Millimeterinfünf Sekun- den. Das Material kann anatomisch modelliert werden, um die Ausarbei- tung zu beschleunigen. Dank seiner ausgewogenen Füllermischung lässt sichTetricEvoCeramBulkFillschnell auf Hochglanz polieren. Tetric EvoCeram Bulk Fill ist in drei Universalfarben erhältlich. Die na- türliche Farbanpassung liefert die Basis für effizient hergestellte Restau- rationen, die sich möglichst nah am natürlichen Vorbild orientieren. Das Kompositmaterial eignet sich sowohl für die Milchzahnfüllung als auch für dieFüllungbeipermanentenZähnen. Tetric EvoCeram Bulk Fill ist seit Mai erhältlich. Ivoclar Vivadent AG Bendererstr.2 9494 Schaan,Liechtenstein Tel.: +423 2353535 Fax: +423 2353360 info@ivoclarvivadent.com www.ivoclarvivadent.com DT Neues Material für Seitenzahnfüllung Tetric EvoCeram Bulk Fill ist das neue Komposit von Ivoclar Vivadent für die direkte Füllungstechnik. Tetric EvoCeram Bulk Fill Die neue iCare+ PiezonV-CLASS