Dental Tribune Polish Edition

ENDO TRIBUNE The World’s Endodontic Newspaper · Polish Edition 4Strona 3 Perspektywy Transparentne zęby jako pomoc edukacyjna 4Strona 7 Praktyka Leczenie endodontyczne zębów mlecznych 4Strona 4 Praktyka Laser Er,Cr:YSGG w endodoncji MARZEC 2011 VOL. 5, NR 1 YoshioYahata,Japonia Celemleczeniaendodontycznego jest usunięcie w całości z kanału tkanek, bakterii i produktów ich metabolizmu oraz uzyskanie do- statecznej przestrzeni koniecz- nej do dezynfekcji i wypełnienia w 3D. Wprowadzono wiele tech- nik mających umożliwić od- powiednią preparację kanału, a jedną z nich jest technika zrów- noważonej siły (balanced force technique). Aby osiągnąć minimalną trans- portacjękanałuizmniejszyćnacisk przykładany do narzędzia podczas jego użycia, w technice tej wyko- rzystywane są narzędzia ręczne poruszane następującymi po sobie obrotami zgodnymi z ruchem wskazówek zegara i odwrotnymi do niego. Ostatnio, zgodnie z zasadami techniki zrównoważonej siły, stworzono nową technikę opraco- Choroby układu sercowo-na- czyniowego są główną przy- czyną przedwczesnej umieral- nościwPolsce.Powodująśmierć średnio 476 osób dziennie, a co 5. zgon jest przedwczesny. W Polsce umieralność będąca następstwem tych schorzeń sys- tematycznie maleje, ale nadal jest jedną z najwyższych w Euro- pie. Badanie NATPOL 2011 jest pierwszym od wielu lat badaniem epidemiologicznym, które pokaże rozpowszechnienie w polskiej po- pulacjiczynnikówryzykarozwoju chorób sercowo-naczyniowych. Na podstawie wyników będzie można ocenić aktualne zagrożenie chorobami układu krążenia i okre- ślić jak najskuteczniej leczyć osoby nimi zagrożone. Projekt ten może znacząco przyczynić się także do kształtowania polityki zdrowotnej państwa. Projekt badawczy NATPOL 2011 został rozpoczęty na przeło- mie 2010 i 2011 roku z inicjatywy zespołu Katedry Nadciśnienia Tętniczego i Diabetologii Uni- wersyteckiego Centrum Klinicz- nego w Gdańsku pod kierunkiem prof. dr hab. med. Bogdana Wy- rzykowskiego i dr hab. Tomasza Zdrojewskiego. NATPOL 2011 to badanie kompleksowe, wpisujące się w cykl zakrojonych na szeroką skalę badań przekrojowych. Kon- cepcja badania jest oparta na naj- lepszych, uznanych na świecie wzorcach, np. na badaniu Framin- gham Heart Study realizowanym w USA od 1948 r. Jeden z reali- zatorów badania Framingham, prof. Michael Pencina z Boston University jest współautorem NATPOL 2011. Choroby układu sercowo-na- czyniowego są główną przyczyną śmierci ludzi na świecie.WPolsce powodują ok. 45% zgonów. Naj- więcejznichjestspowodowanych zawałem serca lub udarem móz- gu. Wiedza o rozpowszechnieniu czynników ryzyka chorób układu sercowo-naczyniowego i o zacho- dzących zmianach obciążenia nimispołeczeństwaumożliwipro- gnozowanie sytuacji zdrowotnej wPolscenakolejnądekadę.Ostat- nie badanie przekrojowe poświę- conetymzagadnieniomwpopulacji ogólnopolskiej zostało przepro- wadzone w latach 2004-2005. Realizacja badania NATPOL 2011 w powiązaniu z dodatkową analizą wyników z 2002 r. może mieć wpływ na stan zdrowia mieszkańców Polski w przyszło- ści. Wyniki umożliwią oszacowa- nieaktualnejskalizagrożeńchoro- bami układu sercowo-naczynio- wego i ich skutków w wymiarze społecznym oraz zdrowotnym. Mogąwistotnysposóbprzyczynić się do kształtowania polityki zdro- wotnej kraju poprzez m.in. opra- cowanie dostosowanych do rze- czywistych potrzeb programów profilaktycznych, polepszanie procesu leczenia poprzez jak naj- wcześniejszą diagnozę i prawi- dłowy dobór terapii, udoskonala- nie systemu opieki zdrowotnej, programu edukacyjnego studiów medycznych, a także edukacji społeczeństwa na temat zdrowia i aktywnego stylu życia. Potencjał wyników projektu badawczego ma także wymiar ekonomiczny – zdrowe społeczeństwo oznacza zmniejszenie wydatków na lecze- nie i wydłużenie aktywności za- wodowej Polaków. ET AD Ruch postępowo-zwrotny –obiecującametodawendodoncji ‡ strona 2ET Prognozasytuacjizdrowotnej Polaków na 2020 r.