Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Slovenian Edition

15CAD/CAM Premikanje dentalnega sveta iz analognega v digitalno – 3Shape-ova zgodba o uspehu se nadaljuje Tekom Scandefe, glavnega zobozdravstvenega sejma v Skandi- naviji, je DTI nedavno obiskal 3Shape-ov sedež v srcu poslovnega središča v Kopenhagnu, da bi spoznal nove proizvode in strategije za prihodnost podjetja. Značilnost zgodovinske stavbe zraven Trga Kongens Nytorv in Danskega Kraljevega Gledališča so svetli ter zračni prostori, po- polno okolje za mlado, strastno in ambiciozno organizacijo, ki teži k razvijanju najboljših tehnoloških rešitev v 3D skeniranju in CAD/ CAM. 3Shape, pogosto imenovani “Google dentalne industrije” sta pred 11 leti v enosobnem stano- vanju ustanovila dva mlada in ambiciozna dodiplomska študenta Danske Tehnične Univerze in Po- slovne šole v Kopenhagnu — Tais Clausen and Nikolaj Deichmann. Tedaj je Tais končeval magistrsko delo o prelomni 3D tehnologiji za skeniranje in Nikolaj je končeval svoje magistrsko delo na podro- čju financ in ekonomike. Poznala sta se preko skupnih prijateljev in združila moči, da bi sodelovala na prestižnem tekmovanju Ven- ture Cup Poslovni načrt, ki ga je organiziral McKinsey, bila sta 2. Tekom tekmovanja sta se stalno pogovarjala o tem, kako bi teh- nologijo lahko komercializirala in tako se je rodila ideja o lansiranju 3Shape-a. Na začetku sta pristopila do pod- jetij v industriji slušnih pripomoč- kov, z idejo o razvoju kvalitetne- ga kontrolnega sistema za školjke slušnega pripomočka in ušesne vložke. Podobno kot pri dentalni rekonstrukciji, morajo biti napra- ve narejene po meri bolnikovega slušnega kanala in običajno se jih izdela tako, da se odvzame ušesni odlitek, ki je nato ročno oblikovan, izrezan in uporabljen za izdelavo vložka – zelo časovno potraten, ročen postopek. »Ko sva imela prve sestanke, sva ugotovila, da bi lahko oblikovali sistem za masovno proizvodnjo po meri. Namesto le preverjanja kvalitete, sva se odločila, da bova šla neposredno v popolno spremi- njanje poteka dela, od ročnega postopka, kjer porabite številne ure za oblikovanje školjk za slu- šne pripomočke do povsem digi- talnega poteka dela.« je rekel De- ichmann. 3Shape je digitaliziral celoten potek proizvodnje, s predstavitvi- jo 3D skenerja za jemanje slušnih odlitkov, programske opreme za upravljanje, CAD programske opreme, ki je potrebna pri simu- laciji mesta vseh elektronskih se- stavnih delov, ki morajo ustrezati v bolnikovo ušesno školjko, tako da zajemajo čim manj prostora in CAM programske opreme za nadzorovanje proizvodne opreme. Razvili so sistem za enega speci- fičnega proizvajalca slušnih pripo- močkov, vendar ohranili pravice, da tehnologijo prodajamo drugim. Tedaj je obstajalo le 6 podjetij, ki je nadzorovalo 90% globalnega trga slušnih pripomočkov in v obdobju 3 let so vsi prešli iz popolnoma ročne v popolnoma digitalizirano proizvodnjo. Danes je okoli 90% vseh slušnih pripomočkov proi- zvedenih s Shape-ovo tehnologijo. Tais in Nikolaj sta se vedno za- vedala velikanskega potenciala 3D tehnologije za skeniranje in zato sta se kmalu ozrla v druge industri- je, kot so dentalni laboratoriji, kjer so proizvodnji postopki podobni industriji slušnih pripomočkov. V letu 2004 je 3Shape pričel dobiva- ti naraščajočo količino prošenj iz dentalne industrije, ki jo je tehno- logija zanimala. »Hitro smo se odločili, da če želimo ponoviti uspeh v industri- ji slušnih pripomočkov, moramo stremeti k popolni rešitvi, ki bo imela uporabniku zelo prijazen sistem, ki ga bi dentalni laborato- riji posvojili. Obiskali smo veliko laboratorijev, majhnih in velikih, in poskušali ugotoviti način, kako postopke optimizirati, namesto le najti boljši način za izdelavo cirkonijevih prevlek. Od samega začetka je bila naša vizija dose- či popolni prehod od analognega k digitalnemu.« je razložil Dei- chmann. 3Shape je na IDS Cologne 2005 predstavil svoj prvi 3D dentalni skener in CAD/CAM programsko opremo za oblikovanje virtualne rekonstrucije in sistem je postal iz- jemen uspeh. V letih, ki so sledila, se je podjetje razširilo in okrepilo svoj obseg proizvodov za dentalni laboratorij, tako da je od začetnih stopenj razvojnega postopka stal- no poslušalo in sodelovalo s svo- jimi strankami. »Morda je najpomembnejši nauk, ki smo se ga naučili ta, da je uspešna inovacija uspešna le, če se premika in je vodena v smereh, ki resnično koristijo strokovnja- kom pri njihovem vsakodnevnem delu.« je poudaril Tais Clausen, CTO in ost puščice v 3-Shape ra- zvojni skupini. Danes je CAD/CAM osvojil dentalne laboratorije in klinike, zagotavlja visoko donosnost z ohranjanjem najviš- jega nivoja kvalitete preko standardizira- nih in nadzorovanih zdravljenj in razvoj- nih postopkov, ki koristijo tudi bolni- ku. V Nemčiji, tra- dicionalni zgodnji posvojiteljici novih tehnologij, je dan- današnji okoli 82% vseh keramičnih rekonstrukcij na- rejenih z uporabo tehnologije CAD/ CAM. »Danes ni več vprašanje, če se bo CAD/CAM v industriji obdržal, temveč raje, kdaj ga bodo koristili vsi strokovnjaki v zobozdravstvu.« je rekel Clausen. Potem ko so osvojili industri- jo dentalnih laboratorijev, je imel 3Shape vzvod preizkušeno tehno- logijo prenesti tudi v zobozdra- vstvene klinike. »Opravili smo analizo vseh na trgu obstoječih sis- temov za skeniranje in opredelili, kaj nam je na njih všeč in kaj ne. Želeli smo napraviti sistem, ki bi obsegal vse prednosti in bil brez vseh slabosti obstoječih sistemov. Naša rešitev je resnično potrebo- vala biti hitrejša, preprostejša, bolj natančna in bolj zanesljiva.« je re- kel Deichmann. Na dan otvoritve Mednarodne zobozdravstvene razstave 2011 v Cologni, je 3Shape lansiral svoj najnovejši dosežek, TRIOS rešitev za jemanje intra oralnih odlitkov, ki stremi k revolucionizaciji dela v zobozdravstveni praksi. Nji- hovo stojnico so zobozdravniki dobesedno preplavili, da bi preiz- kusili TRIOS 3D skener, gladkega in elegantnega oblikovanja, kar je redko vidno med klinično zoboz- dravstveno opremo. Eden izmed TRIOS 3D skener- jevih opaznih funkcij je, da od zobozdravnikov ne zahteva na- nosa spreja ali praška, da bi pre- krili bolnikove zobe, zaradi česar je skeniranje lahek, hiter in bolniku pri- jazen postopek, ki z dodatkom materiala na površino zob ne uniči natančnosti ske- niranja. Dodatno lahko skenira vse materiale, kot so kovine, pol-pre- gledni materiali in koža. Od prvega dne zahteva le najmanjši obseg uče- nja za klinično uporabo. Skener posname preko 3000 2D slik na sekundo, kar je100 krat hitrejše od običajne video kamere. Zoboz- dravniki, ki so videli prikaze na IDS so izjavili, da se zdi, da je zoboz- dravstvena praksa »brez odlitkov« za vogalom. Odprt komunikacijski vmesnik zobozdravniku omogoča pošilja- nje skeniranih podatkov preko interneta neposredno v laboratorij po njihovi izbiri, kjer z uporabo 3Shape DentalSystem programske opreme ali primernega vmesnika do druge programske opreme, teh- niki lahko takoj pričnejo z obliko- vanjem rešitev za rekonstrukcijo. TRIOS komunikacijska program- ska oprema vključuje tudi orodje za vizualizacijo tehnikovih rešitev za bolnika, na primer v iPad-u, medtem ko je bolnik še vedno na stolu, kar je posebej pomembno pri sprednjih primerih. Sistem je oblikovan tako, da zobozdravnikom omogoča naj- boljše rekonstrukcije in da lahko zdravijo več bolnikov, namestoda bi zapravljali čas in denar na rez- kanju zobozdravstvenih tehnikov. Opravlja velik obseg indikacij in proizvaja kvalitetne 3-D podatke, ki so lahko uresničljivi v vsakem laboratoriju. Na splošno, so digitalni podatki nadzorljivi, predvidljivi in dose- gljivi vsak trenutek, ob tem pa za- sedajo le malo prostora. To zago- tavlja, da zobozdravnik bolnikove podatke poseduje in uporablja brez omejitev ter potencialno lah- ko izvozi virtualne načrte v druge sisteme, na primer v proizvodne naprave. Presenetljivo je 3Shape edino veliko zobozdravstveno podjetje, ki je osnovano na ne-ekskluzivno- sti. Vsi proizvodi so oblikovani kot »plug and play« rešitve ter odprti vmesniki za funkcije za povezavo na druge aplikacije. 3Shape je bil trikrat proglašen za Ernst & Youngovega proda- jalca leta v kategoriji inovacij na Danskem. Ta prestižna nagrada prepoznava inovacijo, vodenje, najsodobnejše proizvode, medna- rodno mreženje in jasno strategijo stremenja k stalni rasti. Danes 3Shape-ova razvoja sku- pina šteje več kot 100 razvijalcev 22-ih različnih narodnosti, med katerimi je vsaj 30 doktorjev zna- nosti. Vsi proizvodi in rešitve so rojene iz združitve vrhunske teh- nologije in najnovejših trendov v industriji in na trgu. 3Shape-ovi proizvodni direktorji in ključni razvijalci imajo redne sestanke z distribucijskimi partnerji po celem svetu, zato da vsak proizvod ohra- njajo na vrhu njegovega razreda. Tekom celotnega življenjskega kroga, se proizvodi razvijajo v tesnem sodelovanju s partnerji, ki razumejo in zbirajo potrebe baze njihovih strank in trga. Vendar tudi z 10-letno izjemno preteklostjo za njimi, 3Shape stal- no gleda v prihodnost. Podjetje verjame, da je doba popolnoma digitalnega zobozdravstva le nekaj let po cesti pred nami, četudi bodo vedno obstajale manjše zobozdra- vstvene prakse, ki se bodo poslu- ževale tradicionalnih poti. Napisala: Bernhard Moldenhauer & Matthias Diessner, DTI podpis datum žig (za pravne osebe) kraj IZDAJATELJ Bisernica, d.o.o., Gmajnice 15, 1000 Ljubljana, mat.št. 3368122 dav.št. SI52917622, ki jo zastopa direktor Ronald Pintar. PRODAJNI POGOJI