14 | www.zt-aktuell.de PRODUKTE Nr. 9 | September 2015 Neue Keramikpinselserie Totalprothetik mit Leidenschaft CHARMING Dentalprodukte erweitert Portfolio. ZTM Volkmar Schmidt spricht über die Anwendung des Prothesenzahnes Creapearl. Außergewöhnliches Design, perfekte Ergonomie und edle Materialien zeichnen die neue Keramikpinselserie EASY Ge- nesis aus. Die Pinsel können im Stehen gelagert werden, dies Pinselhaare ist durch die Multi- funktionskappe gegeben. Alle EASY Genesis-Pinsel werden in Handarbeit nach bewährter Tradition in Deutschland herge- stellt. verhindert Ablagerungen von Wasser und Keramikpartikeln in der Zwinge. Die EASY Genesis- Serie gibt es in Kolinsky-Echt- haar und alternativ in SynArt mit Synthetikhaar. Die beson- dere Haarqualität gewährleistet eine sehr hohe Spannkraft, Elas- tizität und Lebensdauer. Opti- maler Schutz der hochwertigen Adresse CHARMING Dentalprodukte GmbH Zur Beeke 25 59457 Werl Tel.: 02922 8400-210 Fax: 02922 8400-239 info@charming-dental.de www.charming-dental.com Präzision punktgenau Das DiVARIO® Pinbohrgerät M15 ist die Innovation des Jahres von Mälzer Dental. Mit seinem schicken und ergono- misch exakt angepassten Design besticht das neue Pinbohrgerät von Mälzer Dental nicht nur im Bereich Funktionalität. Die An- wendungseigenschaften sind klar und verständlich auf die Herstel- lung von Präzisionsmodellen aus- gerichtet und ermöglichen ein müheloses Aus lösen der Bohrun- gen. Durch die Höhenverstellbar- keit des Bohrers sind der Bohrer- wechsel und dessen Fixierung ebenso einfach wie präzise durch- zuführen wie der Bohrvorgang selbst. Ein Lichtlaserpunkt sorgt für exaktes Positio nieren und Bohren aufnahme dabei elektromagne- tisch fixiert, um die Bohrposition unverrückbar zu machen. Die prä- zise Führung der Bohrmechanik sichert identisch tiefe Bohrlöcher ANZEIGE Acry Plus Evo Der CAD-CAM Zahn der die Zeit überdauert www.logo-dent.de Tel. 07663 3094 in den Sockelplatten und garan- tiert eine präzise und wirtschaft - liche Modellherstellung. Die un- kontrollierbare Gipsexpansion bei der herkömmlichen Herstel- lung von Sägemodellen entfällt, womit die größte Fehlerquelle bei der Modellanfertigung ausge- schlossen werden kann. Die Pa- tientendaten werden punktgenau wiedergegeben und die Modelle erreichen ein hohes Maß an Pass - genauigkeit und Präzision. Das spart nicht nur Kosten in der Herstellung, sondern auch wert- volle Zeit im darauffolgenden An - passungsprozess für Patient und Zahnarzt. bei allen Lichtverhältnissen und Modellmaterialien. Durch Drücken der Auslösertaste wird der Laser aktiviert und die exakte Bohrposition festgelegt. Der Bohrvorgang wird per Knopf- druck ausgelöst und die Platten- Adresse Mälzer Dental Schlesierweg 27 31515 Wunstorf Tel.: 05033 963099-0 info@maelzer-dental.de www.maelzer-dental.de Die Totalprothetik fristet in vielen Laboren ein eher stiefmütterliches Dasein; so stehen Keramikrestau- rationen und Kombinationstechni- ken oft höher im Kurs als Konfek- tionszähne aus Kunststoff. Nicht so bei Volkmar Schmidt aus Wies- baden. Der Zahntechnikermeister ist seit vielen Jahren begeisterter Totalprothetiker. Sein Lieblings- zahn: Creapearl von Creation Willi Geller. Der Konfektionszahn, der in diesem Jahr seinen 20. Geburts- tag feiert, gehört seit vielen Jah - ren zum festen Bestandteil seiner Arbeit. Umso gespannter war Schmidt auf die Markteinführung von Creapearl 2 zur IDS 2015. Herr Schmidt, als anerkannter Totalprothetiker verwenden Sie schon sehr lange den Creapearl- Zahn. Was macht ihn Ihrer Mei- nung nach aus? Ich habe in meinem Berufsleben schon viele Konfektionszähne ge- sehen und getestet. Creapearl be- sitzt für mich jedoch eine Allein- stellung am Markt. Der Konfek- tionszahn wurde von Willi Geller mit Herzblut und Können gestaltet und ist auch nach 20 Jahren immer noch etwas Besonderes. Er ist für mich der einzige nicht extrahierte natürliche Zahn aus Kunststoff. Nur mit ihm bin ich in der Lage, die Illusion einer natürlichen Zahn- reihe herzustellen. Nicht alle Zahntechniker sind von dem Konfektionszahn so an- getan wie Sie. Woran liegt das? Weil sie ihn nicht richtig einsetzen! Das größte Missverständnis, das dieser Zahnlinie anhaftet, ist die Geschichte mit dem „gelben Kern“. Viele Zahntechniker wurden in ihrer Ausbildung auf die Ideal- kreisbahn getrimmt. Viele Patien- ten passen jedoch nicht in dieses Ideal und haben Zähne, die aus dem Bogen herausragen. Wenn ich Creapearl nun um mehrere Milli- meter einschleife, sticht die Farbe des Kerns heraus, es sieht aus wie ein Spiegelei. Das ist natürlich nicht akzeptabel. Aber wer zwingt mich dazu, den Zahn ideal auf - zustellen, um ihn dann mit Schleif- arbeiten wieder zu vernichten? Für Sie ist das kein Produkt-, sondern ein Anwenderfehler? Ja, der zudem noch sehr viel Zeit kostet. Ich muss nicht immer die Idealkurve fahren, nur weil ich das früher so gelernt habe. Ich kann den Zahn auch tiefer aufstellen, also in die vorhandene Position einsetzen. Creapearl muss einfach dahin gestellt werden, wo der na- türliche Zahn steht, dann wirkt er von ganz alleine. Willi Geller hat den gelben Dentinkern nicht aus Gedankenlosig keit gemacht, das ist ja gerade die Charakterstärke dieses lebendig wirkenden Zahns. Durch seine hoch chromatische Dentineinfärbung ergibt sich eine viel bessere farbdynamische Tie- fenwirkung. Für mich bedeutet das: Wenn ich den Creapearl-Zahn als Creapearl-Zahn und nicht als x-beliebigen Konfektionszahn ver- wende, kann ich Zahnersatz fer - tigen, der von der Natur kaum noch zu unterscheiden ist. ANZEIGE Gold Ankauf/ Verkauf Creation hat mit Creapearl 2 zur IDS 2015 eine neue Zahnlinie herausgebracht. Sie haben die Pro- thesenzähne schon mehrfach ge- testet. Wie lautet Ihr Urteil? Auch in Creapearl 2 steckt wieder das ganze Wissen und Know-how von Willi Geller, aber auch seine Leidenschaft. Was dem Zahntech- niker gefällt, das übertreibt er gern. Nicht so Willi Geller! Er macht nicht das, was ihm gefällt, sondern das, was ihm die Natur vormacht. Für mich hat Geller damit eine zweite Evolutionsstufe gezündet, die den bewährten Creapearl- Zahn nicht alt aussehen lässt, die aber in Bezug auf eine naturästhe- tische Prothetik einen neuen Maß- stab setzt. Kurz: Creapearl 2 ist noch weniger Konfektionszahn und dafür noch mehr Natur. ZTM Volkmar Schmidt Was macht diesen Zahn für Sie so besonders? Geller hat es geschafft, einen Zahn so in seiner äußeren und inneren Morphologie zu kreieren, dass er der Erwartungshaltung des Betrachters zu 100 Prozent entspricht. Das Gehirn bekommt keine Reibungspunkte gemeldet, denn das Auge hinterfragt den Zahn nicht, es akzeptiert ihn viel- mehr als Natur. Der Knaller ist für mich die feine Opaleszenz im inzisalen Bereich, dieser blau- orangene Ton lässt sich mit Ke - ramik extrem schwer herstellen. Diese Opaleszenz, die einen nicht sofort anspringt, hat etwas mit natürlichen Lichtreflexen zu tun. Kurz: Hatte ich früher den ein oder an deren Fall, bei dem ich dachte, hier hätte ich gern noch ein bisschen mehr „Wow“ im Zahn, bietet mir Creapearl 2 nun genau das an. Wird dasVorgängermodell nun überflüssig? Nein, beide Zähne haben ihre Be- rechtigung. Creapearl 2 ist eine Weiterentwicklung, die das ältere Modell aber nicht sofort alt aus - sehen lässt. Wenn Sie so wollen, ist der neue Prothesenzahn ein mo- derner Porsche, mit dem jeder über Tagesaktueller Kurs für Ihr Altgold: www.Scheideanstalt.de Barren, Münzen, CombiBars, u.v.m.: www.Edelmetall-Handel.de Besuche bitte im Voraus anmelden! Telefon 0 72 42-55 77 Edelmetall-Service GmbH & Co. KG Gewerbering 29 b · 76287 Rheinstetten die Rennstrecke fahren und un- glaubliche Rundenzeiten erzielen kann. Creapearl ist ein solider Porsche, mit dem man sehr viel Spaß haben kann, auf den man sich aber auch einstellen sollte. So ist Creapearl 2 als Einstiegszahn besser geeignet. Er überzeugt garantiert auch die jungen Zahn - techniker, die hauptsächlich Kera- mik schichten wollen, aber noch nicht so weit sind. Denn um einen solch hochwertigen und hoch - ästhetischen Zahn in Keramik zu schichten, gehört schon sehr viel Erfahrung und Können dazu. Wie lautet Ihre Maxime als Totalprothetiker? Wir Zahntechniker müssen selbst- bewusst sein, Stellung beziehen und Fehler machen dürfen. Nur so kommen wir weiter. Wir machen keine Idealzähne, wir machen in dividuelle Zähne. Ich will kein Kronentechniker, sondern Zahn- techniker sein. Meine Maxi mal - forderung lautet daher: maxima - ler Ausdruck bei minimalem Auf- wand! Und die Creapearl-Zähne kann ich einfach in der Natur ver- schwinden lassen. Gibt es etwas Schöneres, als wenn unsere pro- thetische Arbeit übersehen wird? Herr Schmidt, vielen Dank für dieses Gespräch. Information Prothetikkurs: „High-end for no teeth” Da die Kombination aus erstklassiger Funktionalität und Ästhetik dem ganz- heitlichen Totalprothetikkonzept von ZTM Volkmar Schmidt entspricht, hat er vor Kurzem eine kleine Creapearl 2- Kursserie gestartet, um sein umfang- reiches Wissen weiterzugeben und um mit dem Vorurteil aufzuräumen, dass individuelle Totalprothetik schwer sei. Weitere Informationen unter: www. creation-willigeller.com/news/kurse Adresse Creation Willi Geller Deutschland GmbH Harkortstraße 2 58339 Breckerfeld Tel.: 02338 801900 Fax: 02338 801950 office@creation-willigeller.de www.creation-willigeller.de